Chuck Berry — A Deuce tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Deuce", wykonawca: Chuck Berry.
Tekst piosenki
Last night I crashed a party
Memphis groovy chick
Between some hits, we were rappin' wits
Wow, did we leave quits
We drove down to a hotel
Strolled up to the desk
Clerk started rappin' about a Mr. &Miss
Wow, was that a mess
All the hotels were booked up tight
I almost wanted to cry
Just a good night kiss and miss all of this
Wow, and left high n dry
Clock kept right on ticking
Had everything in the bag
Honeycomb just right at my fingertips
Wow, was that a drag
So we pulled out by the roadside
And we both let up a deuce
She started scanning my FM band and
Wow, did we get loose
Car got warm and smokey
We just jams til dawn
I noticed she was really getting stoned
So I said wow let’s get it on
I started cuddling while she’s getting stoned
She wasn’t quite stoned enough
When I began to roam a bit
She got rough on my john and stuff
So watch it, when she’s all stoned
And acting lovey and loose
All alone you want to get it on
Light up another deuce
Light up another deuce
Light up another
Give me another…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy rozbiłem imprezę.
Memphis groovy chick
Między kilkoma hitami, rapujemy dowcipami
Wow, zostawiliśmy rozstania
Pojechaliśmy do hotelu.
/ Align = "left" /
Clerk started rappin ' about a Mr. & Miss
Wow, ale bałagan.
Wszystkie hotele były zarezerwowane.
I almost wanted to cry
Wystarczy pocałunek na dobranoc i przegapić to wszystko.
/ Align = "left" /
Zegar tykał
Wszystko było w torbie.
Plaster miodu na wyciągnięcie ręki
Wow, czy to był drag
Więc zatrzymaliśmy się przy drodze.
I oboje puściliśmy deuce ' a
Zaczęła skanować moje Pasmo FM i
Wow, czy my się uwolniliśmy
Car got warm and smokey
We just jams til dawn
Zauważyłam, że naprawdę się naćpała.
Więc powiedziałem "wow", " Let 's get it on"
Zacząłem się przytulać, kiedy ona się naćpała.
Nie była wystarczająco naćpana.
Kiedy zacząłem wędrować trochę
Była ostra dla mojego Johna i w ogóle.
Więc uważaj, kiedy będzie naćpana.
I działając lovey i loose
All alone you want to get it on
Light up another deuce
Light up another deuce
Light up another
Daj mi jeszcze jedną.…