Chuck Berry — I'm Talking About You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Talking About You", wykonawca: Chuck Berry.

Tekst piosenki

Let me tell you 'bout a girl I know
I met her walking down a uptown street
She’s so fine you know I wished she was mine
I get shook up every time we meet
I’m talkin? bout you
Nobody but you
Yeah, I do mean you
I’m just trying to get a message to you
Let me tell you 'bout a girl I know
I tell ya now she looks so good
Got so much skills and such a beautiful will
She oughta be somewhere in Hollywood
I’m talkin?'bout you
Nobody but you
Come on and give me a cue
So I can get a message to you
Let me tell you 'bout a girl I know
She’s sitting right here by my side
Lovely indeed that why I asked if she
Promised someday she will be my bride
Talkin?'bout you
I do mean you
Nobody but you
Come on, let me get a message through

Tłumaczenie tekstu piosenki

Opowiem ci o dziewczynie, którą znam.
Spotkałem ją idącą ulicą.
Ona jest taka fajna wiesz, że chciałbym, żeby była moja
I get shook up every time we meet
Ja mówię? bout you
Nobody but you
Tak, mam na myśli ciebie.
Próbuję przekazać Ci wiadomość.
Opowiem ci o dziewczynie, którą znam.
I tell ya now she looks so good
Mam tyle umiejętności i taką piękną wolę.
Powinna być gdzieś w Hollywood.
Ja mówię?'bout you
Nobody but you
Chodź i daj mi znak.
/ Align = "left" /
Opowiem ci o dziewczynie, którą znam.
Siedzi obok mnie.
Cudownie, że zapytałem, czy
Obiecała, że pewnego dnia zostanie moją żoną.
Rozmawiać?'bout you
Mam na myśli ciebie.
Nobody but you
Daj mi przekazać wiadomość.

Teledysk do piosenki I'm Talking About You (Chuck Berry)