Chumbawamba — Creepy Crawling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Creepy Crawling", wykonawca: Chumbawamba.
Tekst piosenki
A loose door-jam, a light left on The oldest national lottery
Enter Johnny-Go-Darkly
Come to spoil my party
Smell of faces lingers
Echo of light fingers
Cold comfort blankets
Steeped in creeping anger
Flatfoot comes poking
Compounding my misery
Grinding pestle and mortar
Adding insult to injury
If only this, if only that,
If only in my guts
See my life before my eyes
Trampled underfoot
Creepy crawling, creepy crawling
All the creeps go creepy crawling
Same thing every night
How can stealing candy from a baby
Seem alright?
Corvino, carrion crow
Skulking with his mobile
Slippery peat-bog eyes
Stick-on smiley smile
Small print like quicksand
Not a wooden leg to stand on Sinking through my stomach
The ground beneath me gone
Free-fall, call Ophelia
Clutching at straw
Mixed with bloody feathers
From scruff of neck of crow
Johnny go! Johnny gone!
Too much drink in your tum-tum-tum
See this finger, see this thumb
See this fist and watch it come
Creepy crawling, creepy crawling
All the creeps go creepy crawling
Same thing every night
How can stealing candy from a baby
Seem alright?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Luźne drzwi-dżem, światło pozostawione na najstarszej Loterii Narodowej
Enter Johnny-Go-Darkly
Przyjdź zepsuć moje przyjęcie.
Zapach twarzy
Echo of light fingers
Koce Cold comfort
Przesiąknięty pełzającym gniewem
Flatfoot comes
Compounding my misery
Tłuszcz mielony i zaprawa
/ Align = "left" /
If only this, if only that,
"If only in my guts"
Zobacz moje życie przed moimi oczami
Deptane under foot
Creepy crawling, creepy crawling
Wszyscy dziwacy idą creepy crawling
Co noc to samo.
Jak można kraść cukierki dziecku?
Wszystko w porządku?
Corvino, carrion crow
Skulking with his mobile
Torfowisko śliskie
Stick-on smiley smile
Mały druk jak ruchome piaski
Nie ma drewnianej nogi, by stanąć na dnie mojego żołądka.
The ground beneath me gone
Free-fall, call Ofelia
Clutching at straw
Zmieszane z krwawymi piórami
From scruff of neck of crow
Johnny go! Johnny zniknął!
Too much drink in your tum-tum-tum
Widzisz ten palec, widzisz ten kciuk
Zobacz tę pięść i patrz jak nadchodzi
Creepy crawling, creepy crawling
Wszyscy dziwacy idą creepy crawling
Co noc to samo.
Jak można kraść cukierki dziecku?
Wszystko w porządku?