Chumbawamba — Wagner At The Opera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wagner At The Opera", wykonawca: Chumbawamba.
Tekst piosenki
I’m laying on the pavement
And the last thing I recall
Picked up by the arms and legs
And taken from the hall
For squaring up to culture
In the circle and the stall
All because they’re playing Wagner at the opera
All because they’re playing Wagner at the opera
Hurt can make you act without
Apology or regret
Over half a century
But still I can’t forget
Ideology makes a mockery
Of the string quartet
All because they’re playing Wagner at the opera
All because they’re playing Wagner at the opera
When they came to take me
I was standing on a chair
I can’t keep quiet
I have something to declare
Listen to my rattle
For my rattle says «Beware»
All because they’re playing Wagner at the opera
All because they’re playing Wagner at the opera
A rattle for remembering
The rattle of the chains
A rattle for remembering
The rattle of the trains
From Warsaw down the decades
To hell and home again
All because they’re playing Wagner at the opera
All because they’re playing Wagner at the opera
For everyone we lost
I swing the rattle loud and long
I swing it 'til I drown out
All the music and the songs
This tattoo will last forever
And my memory is long
Here’s to no more playing Wagner at the opera
Here’s to no more playing Wagner at the opera
Here’s to no more playing Wagner at the opera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżę na chodniku.
And the last thing I remember
/ Align = "left" /
I zabrane z hali
/ Align = "left" /
W kręgu i straganie
Wszystko dlatego, że grają Wagnera w operze.
Wszystko dlatego, że grają Wagnera w operze.
"Hurt can make you act without"
Przeprosiny czy żal
Ponad pół wieku
But still I can ' t forget
Ideologia robi kpiny
Kwartet smyczkowy
Wszystko dlatego, że grają Wagnera w operze.
Wszystko dlatego, że grają Wagnera w operze.
Kiedy przyszli mnie zabrać
Stałem na krześle.
Nie mogę siedzieć cicho.
Mam coś do zadeklarowania.
"Listen to my rattle"
Bo moja grzechotka mówi " Strzeż się»
Wszystko dlatego, że grają Wagnera w operze.
Wszystko dlatego, że grają Wagnera w operze.
A rattle for remembering
The rattle of the chains
A rattle for remembering
The rattle of the trains
Z Warszawy na przestrzeni dziesięcioleci
To hell and home again
Wszystko dlatego, że grają Wagnera w operze.
Wszystko dlatego, że grają Wagnera w operze.
For everyone we lost
I swing the rattle loud and long
I swing it ' til I drown out
Muzyka i piosenki
Ten tatuaż będzie trwał wiecznie.
A moja pamięć jest długa
Za koniec grania Wagnera w operze
Za koniec grania Wagnera w operze
Za koniec grania Wagnera w operze