CHVRCHΞS — Bow Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bow Down", wykonawca: CHVRCHΞS.
Tekst piosenki
Hoping for the pin to drop
Cause I can’t hold it all
Trying to correct the wrongs
Say when, say when
Better luck now that you’re on your own
So don’t just lie there
Hoping for the pin to drop
Say when, say when
Keep counting all the fresh starts we’ve had
I’ll raise another white flag so that
We keep counting all the fresh starts we’ve had
I’ll fly another white flag over us No time to bow down, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to bow down, no time to kill
We stay between the white lines
No time to bow down, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to bow down, no time to kill
We stay between the white lines
Hoping for a stroke of luck
But one you’re counting on Trying to deflect a wave
Say when, say when
What do you have and what do you want
Are you still stuck here
Hoping for a stroke of luck?
Say when, say when
Keep counting all the fresh starts we’ve had
I’ll raise another white flag so that
We keep counting all the fresh starts we’ve had
I’ll fly another white flag over us No time to bow down, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to bow down, no time to kill
We stay between the white lines
No time to bow down, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to bow down, no time to kill
We stay between the white lines
Changing focus
Stay in silence
Changing focus
Stay in silence
(Changing focus)
No time to bow down, no time to kill
(Stay in silence)
No justifying, staying down in silence
(Changing focus)
No time to bow down, no time to kill
(Stay in silence)
We stay between the white lines
No time to bow down, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to bow down, no time to kill
We stay between the white lines
No time to bow down, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to bow down, no time to kill
We stay between the white lines
The white lines
Between the white lines
White lines
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Bo nie utrzymam tego wszystkiego
Trying to correct the wrongs
Say when, say when
"Better luck now that you 're on your own"
Więc nie leż tak.
/ Align = "left" /
Say when, say when
Licz wszystkie nowe starty, które mieliśmy.
Wywieszę kolejną białą flagę, żeby
Liczymy wszystkie nowe starty, które mieliśmy.
Nie ma czasu na kłanianie się, nie ma czasu na zabijanie.
No justifying, staying down in silence
No time to kłaniać się, no time to kill
Zostajemy między białymi liniami.
No time to kłaniać się, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to kłaniać się, no time to kill
Zostajemy między białymi liniami.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Say when, say when
Co masz i czego chcesz
Nadal tu utknęłaś.
Liczysz na szczęście?
Say when, say when
Licz wszystkie nowe starty, które mieliśmy.
Wywieszę kolejną białą flagę, żeby
Liczymy wszystkie nowe starty, które mieliśmy.
Nie ma czasu na kłanianie się, nie ma czasu na zabijanie.
No justifying, staying down in silence
No time to kłaniać się, no time to kill
Zostajemy między białymi liniami.
No time to kłaniać się, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to kłaniać się, no time to kill
Zostajemy między białymi liniami.
Zmiana ostrości
Stay in silence
Zmiana ostrości
Stay in silence
(Zmiana ostrości)
No time to kłaniać się, no time to kill
(Stay in silence)
No justifying, staying down in silence
(Zmiana ostrości)
No time to kłaniać się, no time to kill
(Stay in silence)
Zostajemy między białymi liniami.
No time to kłaniać się, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to kłaniać się, no time to kill
Zostajemy między białymi liniami.
No time to kłaniać się, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to kłaniać się, no time to kill
Zostajemy między białymi liniami.
The white lines
Między białymi liniami
Białe linie