Чи-Ли — В синем море, в белой пене tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В синем море, в белой пене", wykonawca: Чи-Ли.
Tekst piosenki
В море ветер, в море буря
В море воют ураганы
В синем море тонут лодки
И большие корабли, ха-ха-ха
Корабли на дно уходят
С якорями, с парусами
На морской песок роняя
Золотые сундуки,
Золотые сундуки
Корабли лежат разбиты,
Сундуки стоят раскрыты
Изумруды и рубины осыпаются на дно
Если хочешь быть богатым,
Если хочешь быть счастливым
Оставайся мальчик с нами —
Будешь нашим королём,
Будешь нашим королём
Будешь сеять ветер в море,
В синем море, в белой пене,
Пусть, захлебываясь в пене,
В море тонут корабли
Пусть на дно они ложатся
С якорями, с парусами
И тогда твоими станут золотые сундуки
Золотые сундуки…
Корабли лежат разбиты,
Сундуки стоят раскрыты
Изумруды и рубины осыпаются на дно
Соглашайся быть богатым,
Соглашайся быть счастливым
Оставайся мальчик с нами —
Будешь нашим королём,
Буде
Tłumaczenie tekstu piosenki
W morzu Wiatr, w morzu burza
Huragany wyć na morzu
W błękitnym morzu toną łodzie
I duże statki, ha ha ha
Statki schodzą na dno
Z kotwicami, z żaglami
Na piasku morskiego spada
Złote skrzynie,
Złote skrzynie
Statki leżą rozbite,
Skrzynie stoją otwarte
Szmaragdy i rubiny kruszą się na dnie
Jeśli chcesz być bogaty,
Jeśli chcesz być szczęśliwy
Zostań chłopcze z nami —
Będziesz naszym królem.,
Będziesz naszym królem.
Będziesz siać Wiatr w morzu,
W błękitnym morzu, w białej pianie,
Niech, dławiąc się w pianie,
Statki topią się w morzu
Niech leżą na dnie
Z kotwicami, z żaglami
A potem twoje Złote skrzynie
Złote skrzynie…
Statki leżą rozbite,
Skrzynie stoją otwarte
Szmaragdy i rubiny kruszą się na dnie
Zgódź się być bogatym,
Zgódź się być szczęśliwym
Zostań chłopcze z nami —
Będziesz naszym królem.,
Bude