Cibo Matto — Sunday Part I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunday Part I", wykonawca: Cibo Matto.
Tekst piosenki
The bomb in my heart is beating me a B note
Maybe my ear dirt is cheating on me, yo
'Cuz missin' you on Sunday morning, I need somethin' new
It’s Sunday morning
But nothing helps me… I’m just waiting for the milkman to come
I can’t find it, I can’t find it Why do I feel so lonely? I don’t know how to compromise
You are my one and only. What can I find 'til the moon rises?
I feel dizzy, you’re so damn sleazy, I know you’ll say «I was busy»
Baby, take me out, it’s been rained out so I run to the bank to get my cash
And check our savings of love out but it’s closed on Sunday
What can I say? I feel blue the rain starts soaking my shoes
We’re losing glue I can’t find a clue, I’m knocking on the door
Somebody is dancing on the floor, then I know the score, I can’t take it no more
The Knicks winnin' can’t even make me high, cuttin' coupons for nothing makes
me sigh
I can’t find it, it’s been on my mind, I’ve been trying to find it day and night
Tłumaczenie tekstu piosenki
The bomb in my heart is beating me a b note
Może moje ucho mnie zdradza.
'Cuz missin' you on Sunday morning, I need somethin ' new
Jest niedzielny poranek.
Ale nic mi nie pomaga... czekam tylko na mleczarza.
Nie mogę go znaleźć, nie mogę go znaleźć Dlaczego czuję się taka samotna? Nie wiem jak pójść na kompromis.
Jesteś moją jedyną. Co mogę znaleźć do wschodu księżyca?
Kręci mi się w głowie, jesteś tak cholernie obskurny, wiem, że powiesz " byłem zajęty»
Baby, take me out, it ' s been outed out so I run to the bank to get my cash
I sprawdź nasze oszczędności miłości, ale w niedzielę jest zamknięte.
Cóż mogę powiedzieć? Czuję się smutny deszcz zaczyna moczyć moje buty
Tracimy klej nie mogę znaleźć wskazówki, pukam do drzwi
"Somebody is dancing on the floor, then I know the score, I can 't take it no more"
The Knicks winnin ' can 't even make me high, cuttin' bones for nothing makes
me westchnienie
Nie mogę go znaleźć, to było w mojej głowie, próbowałem go znaleźć dzień i noc