Cibo Matto — Working For Vacation tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Working For Vacation", wykonawca: Cibo Matto.

Tekst piosenki

Working for vacation
Walking for meditation
Watching television for as long as I want
People got science but makes no sense,
Still can’t do anything for cutting out violence
When I think of something, it goes out to space
Then it comes back (to me) in another shape
We know we are not apes,
But we could make sweet seedless grapes
Feeling wrong 'cuz the days are too long,
Counting heartbeats 72 in a minute
Feeling wrong 'cuz the days are too long,
Counting heartbeats 72 in a minute
I need to talk to an ancient Egyptian to know the transcription
To read the prescription for the friction we’ve got
Or the options we’ll have maybe God only knows

Tłumaczenie tekstu piosenki

Praca na wakacje
Walking for meditation
Oglądam telewizję tak długo, jak chcę.
Ludzie mają naukę, ale bez sensu.,
/ Align = "left" /
Kiedy o czymś myślę, to wychodzi w kosmos.
Potem wraca (do mnie) w innym kształcie
Wiemy, że nie jesteśmy małpami.,
Ale możemy zrobić słodkie winogrona bez pestek.
Feeling wrong ' caz the days are too long,
Counting heartbeats 72 in a minute
Feeling wrong ' caz the days are too long,
Counting heartbeats 72 in a minute
Muszę porozmawiać ze starożytnym Egipcjaninem, żeby poznać transkrypcję.
/ Align = "left" /
Albo opcje, które będziemy mieli może Bóg jeden wie