Чичерина — Поезда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Поезда", wykonawca: Чичерина.
Tekst piosenki
Поезд задержали где-то
Целый день, вокзал, буфеты
Обошли все злачные места
Пять рублей, пакетик чая
Позвонить бы надо маме
И открыть окно пошире —
Лето, жарко, сыро, сыро.
А нам с тобой опять не повезло
Куда нас занесло, откуда мы и кто?
А мы с тобой, откуда мы и где,
Куда тебе и мне? Скорее бы домой.
Поезд снова задержали
Мы с тобою опоздали
Снова не успели на метро
Наплевать на дни рождения
Нам вернуться б поскорее
И открыть окно пошире
Лето, жарко, сыро, сыро.
Скоро будет просто поздно
Не сумеем, не успеем
Потеряемся — обратно не вернемся никогда,
А потом опять вокзалы
Телефоны, телеграммы,
И открыть окно пошире —
Лето, жарко, сыро, сыро.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pociąg zatrzymany gdzieś
Cały dzień, Dworzec kolejowy, bufety
/ Align = "left" /
Pięć rubli, torebka herbaty
Powinienem zadzwonić do mamy.
I otworzyć okno szersze —
Lato, gorąco, wilgotno, wilgotno.
A Ty i ja znowu mieliśmy pecha.
Gdzie jesteśmy, skąd jesteśmy i kto?
A Ty i ja, skąd jesteśmy i gdzie,
Gdzie ty i ja? Nie mogę się doczekać powrotu do domu.
Pociąg ponownie zatrzymany
Spóźniliśmy się.
Znowu nie zdążyli metrem
Nie obchodzi mnie to.
Musimy wrócić szybko.
I otworzyć okno szersze
Lato, gorąco, wilgotno, wilgotno.
Wkrótce będzie po prostu późno
Nie uda nam się, nie zdążymy.
Zgubimy się, nigdy nie wrócimy.,
A potem znowu stacje kolejowe
Telefony, telegramy,
I otworzyć okno szersze —
Lato, gorąco, wilgotno, wilgotno.