Cinder Home — Thin Strings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thin Strings", wykonawca: Cinder Home.
Tekst piosenki
It’s so late at night, but you can’t sleep cause of a fight.
(Oh that’s right)
The things you said never meant to leave your mouth.
(No they’re not)
Looking back’s the only way you can see right now.
(Oh right now)
Sun is up again, you’re tired, you cried the
whole night through.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
The pain in your chest, a heart held together with thin strings.
Fragile to the touch you pick yourself up.
Grab a cup of coffee.
Wipe away those dried tears, you’re gonna try to
Make it through the day.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
You open your eyes to see it,
So dry up those tears and move on now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest tak późno w nocy, ale nie możesz spać z powodu bójki.
(Oh that ' s right)
To, co powiedziałeś, nigdy nie miało wyjść z twoich ust.
(No they ' re not)
Patrząc wstecz, to jedyny sposób, w jaki teraz widzisz.
(Oh right now)
Słońce znowu wzeszło, jesteś zmęczony, płakałeś
całą noc.
Nie widzisz tego, bo masz zamknięte oczy.
Ale na niebie jest tęcza dla ciebie.
Nie widzisz tego, bo masz zamknięte oczy.
Ale na niebie jest tęcza dla ciebie.
Ból w klatce piersiowej, serce połączone cienkimi strunami.
Delikatny w dotyku, podnosisz się.
Napij się kawy.
Wytrzyj te zaschnięte łzy, będziesz próbował
Przeżyj dzień.
Nie widzisz tego, bo masz zamknięte oczy.
Ale na niebie jest tęcza dla ciebie.
Nie widzisz tego, bo masz zamknięte oczy.
Ale na niebie jest tęcza dla ciebie.
"You open your eyes to see it",
Więc wytrzyj te łzy i idź dalej.