Cinderella — Love Gone Bad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Gone Bad", wykonawca: Cinderella.
Tekst piosenki
If I hear you stalkin', looking for sympathy
You just keep on walkin', actin' like you don’t know me Ain’t nothin' new for you, honey what you put me through
Seven years ago today, there ain’t no other way
Once bitten, now two cents shy
Almost the apple of your daddy’s eye
But your love, your love’s gone bad yeah, yeah, yeah
Your love, your love’s gone bad
If I hear you talkin', gettin' in my ear
Listen to the words I say, let me make this very clear
Don’t ask for money, don’t you think my name
Everything was sunny, dream about it ain’t the same
Once bitten now two cents shy
Almost the apple of your daddy’s eye
But your love, your love’s gone bad yeah, yeah, yeah
Your love, your love’s gone bad
Once bitten, now two cents shy
Almost the apple of your daddy’s eye
But your love, your love’s gone bad, yeah, yeah, yeah
Your love, your love’s gone bad, your love yeah, yeah, yeah
Your love’s gone bad yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Your love’s gone bad
Yeah, your love’s gone bad
Your love’s gone bad, so bad
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I hear you stalkin', looking for sympathy
You just keep on walkin', actin 'like you don' t know me Ain 't nothin' new for you, honey what you put me through
/ Align = "left" /
Raz ugryziony, teraz dwa centy nieśmiały
Prawie oczko w oku twojego tatusia
But your love, your love ' s gone bad yeah, yeah, yeah
Your love, your love ' s gone bad
If I hear you talkin', gettin ' in my ear
Posłuchaj słów, które mówię, pozwól, że wyrażę się jasno.
Nie proś o pieniądze, nie sądzisz, że moje imię
Wszystko było słoneczne, sen o tym nie jest taki sam
Once bitten now two cents shy
Prawie oczko w oku twojego tatusia
But your love, your love ' s gone bad yeah, yeah, yeah
Your love, your love ' s gone bad
Raz ugryziony, teraz dwa centy nieśmiały
Prawie oczko w oku twojego tatusia
But your love, your love ' s gone bad, yeah, yeah, yeah
Your love, your love ' s gone bad, your love yeah, yeah, yeah
Your love ' s gone bad yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Your love ' s gone bad
Yeah, your love ' s gone bad
Your love ' s gone bad, so bad