Cinema Sleep — In Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Dreams", wykonawca: Cinema Sleep.
Tekst piosenki
Don’t tell me «Give up on this»
Save your words, I just want you to know
We’ve all stumbled but I’ve grown
From mistakes on this road
I’ve got convictions and I know right where I stand
Why would I listen to you when your beliefs are built on sand?
I see your dreams are crushed as mine are set free
I see your dreams turn to dust as mine are set free
This is the sound, this is the sound of chasing dreams
It’s not as easy, It’s not as easy as it seems
Everything I’ve loved and everything I’ve lost
Are all the things that meant the most to me
I feel it’s time we all move forward and embrace all that it brings
Your shortcuts, they are for the weak, just a reminder of what you’ll never be Of what you will never be This is the sound, this is the sound of chasing dreams
It’s not as easy, It’s not as easy as it seems
Everything I’ve loved and everything I’ve lost
Are all the things that meant the most to me
I feel it’s time we all move forward and embrace all that it brings
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mów mi "daj sobie spokój z tym"»
Oszczędź sobie słów, chcę żebyś wiedział
Wszyscy się potknęliśmy, ale ja dorosłem.
From mistakes on this road
Mam wyroki i wiem, na czym stoję.
Dlaczego miałbym cię słuchać, skoro twoje przekonania są zbudowane na piasku?
Widzę, że Twoje marzenia są zgniecione, a moje uwolnione.
Widzę, że Twoje marzenia obrócą się w pył, gdy moje zostaną uwolnione.
To jest dźwięk, to jest dźwięk pogoni za marzeniami
To nie takie proste, to nie takie proste jak się wydaje.
Wszystko, co kochałem i wszystko, co straciłem
Czy wszystkie rzeczy, które znaczyły dla mnie najwięcej
Czuję, że nadszedł czas, byśmy ruszyli naprzód i przyjęli wszystko, co to przynosi.
Twoje skróty są dla słabych, tylko przypomnienie, kim nigdy nie będziesz, kim nigdy nie będziesz To jest dźwięk, to jest dźwięk pogoni za marzeniami
To nie takie proste, to nie takie proste jak się wydaje.
Wszystko, co kochałem i wszystko, co straciłem
Czy wszystkie rzeczy, które znaczyły dla mnie najwięcej
Czuję, że nadszedł czas, byśmy ruszyli naprzód i przyjęli wszystko, co to przynosi.