Cinerama — Airborne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Airborne", wykonawca: Cinerama.
Tekst piosenki
And I was watching you from the observation deck
Until your plane became a shiny speck
And if I wanted to sentimentalise
I’d say the planes drew kisses across the sky
So now, you’re airborne
But I could have sworn
That you’d be here forever
That wasn’t so clever
The vapour trail’s dissipating fast
I guess some things aren’t made to last
And I might be feeling quite morose
But now I’m wondering if we ever got close
Your plane keeps shrinking
I stand here thinking
Just how did I get this far
Without guessing what you are?
You just packed up all your stuff
And said that you’d had enough
But, really, you just flew away the moment things here got tough
And all the problems we had
Didn’t really make you that sad
You just never worked out how to take the good with the bad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obserwowałem cię z tarasu widokowego.
Dopóki twój samolot nie stał się błyszczącą plamką
And if I wanted to sentymental
/ Align = "left" / Spacewatch
Więc teraz jesteś w powietrzu.
Ale mógłbym przysiąc
That you ' d be here forever
To nie było takie sprytne.
Ślad pary szybko się rozprasza.
Myślę, że niektóre rzeczy nie przetrwają
I mogę czuć się trochę ponuro
Ale teraz zastanawiam się, czy kiedykolwiek zbliżyliśmy się do siebie.
Twój samolot się kurczy.
Stoję tu myśląc
Jak zaszedłem tak daleko?
Bez zgadywania kim jesteś?
Spakowałeś swoje rzeczy.
And said that you ' d had enough
Ale tak naprawdę, odleciałeś w chwili, gdy zrobiło się tu ciężko.
And all the problems we had
Nie sprawiło to, że byłaś smutna.
Nigdy nie nauczyłeś się, jak pogodzić dobro ze złem.