Cinerama — Wow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wow", wykonawca: Cinerama.
Tekst piosenki
You’ve avoided questions that could’ve easily spoilt the mood
Like where does my girlfriend work, what’s her favourite food?
I think I know someone who could give me an alibi
So, yes, I think I’ve just proved that I’m prepared to lie
But there is nothing quite like a secret rendezvous
I think I know already what I’m going to do Outside the air is cold and your arm slips into mine
When you invite me in, you know I won’t decline
But I don’t want to stay forever
I don’t want to leave my girlfriend but, wow!
This isn’t happening the way I’d planned
I’m not going to say never
But I don’t want to fall in love right now
Well, just as long as we both understand
As you lead me up the stairs, I’m leering at your thighs
You’re revealing parts of me I just don’t recognise
You leave behind a scent that lingers in the air
It draws me up the steps, but I should not be there
But I don’t want to stay forever
I don’t want to leave my girlfriend but, wow!
This isn’t happening the way I’d planned
I’m not going to say never
But I don’t want to fall in love right now
Well, just as long as we both understand
You’re telling me, almost compelling me to stay
But don’t close the door, because I’m still not sure
OK
Tłumaczenie tekstu piosenki
Unikałeś pytań, które mogły popsuć nastrój.
Gdzie pracuje moja dziewczyna, jakie jest jej ulubione jedzenie?
Chyba znam kogoś, kto może dać mi alibi.
Więc tak, myślę, że właśnie udowodniłem, że jestem gotów kłamać.
Ale nie ma to jak sekretne spotkanie.
Myślę, że już wiem, co zrobię poza powietrzem jest zimne, a twoje ramię wślizgnie się do mojego.
Kiedy mnie zaprosisz, wiesz, że nie odmówię.
Ale nie chcę zostać na zawsze.
Nie chcę zostawiać dziewczyny, ale ...
To nie dzieje się tak, jak planowałem.
I ' m not going to say never
But I don ' t want to fall in love right now
Cóż, tak długo jak oboje rozumiemy
Kiedy prowadzisz mnie po schodach, gapię się na twoje uda.
Ujawniasz część mnie, której po prostu nie poznaję.
Zostawiasz za sobą zapach, który unosi się w powietrzu
Wciąga mnie po schodach, ale nie powinno mnie tam być.
Ale nie chcę zostać na zawsze.
Nie chcę zostawiać dziewczyny, ale ...
To nie dzieje się tak, jak planowałem.
I ' m not going to say never
But I don ' t want to fall in love right now
Cóż, tak długo jak oboje rozumiemy
Mówisz mi, że prawie zmuszasz mnie do zostania.
Ale nie zamykaj drzwi, bo wciąż nie jestem pewien
OK