Circa Survive — Dyed in the Wool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dyed in the Wool", wykonawca: Circa Survive.
Tekst piosenki
It’s so sad for us When we find ourselves
Giving away
And it’s a shame for us When we find ourselves
Going to waste
So throw away the love that we made.
(I know I know)
And nothing’s going to change that hopeless feeling
I get when you say you’ll understand and I know you can’t
There’s no reason to be here
We should pack up and leave
I have never felt that way before totally alone
There’s no reason to leave
I have never seen you act that way before
Totally exposed.
As you throw away the love that we made
(I know I know)
And nothing’s going to change that hopeless feeling
I get when you say you’ll understand and I know you can’t
The longer it takes the more it goes to waste
I want to believe you but I can’t feel a thing
The more that you get the less you are
And nothing’s going to change that helpless feeling
I get when you say you’ll understand and I know you can’t
Tłumaczenie tekstu piosenki
To dla nas takie smutne, kiedy odnajdujemy siebie
Rozdawanie
I to jest wstyd dla nas, kiedy znajdujemy siebie
Going to waste
Więc Odrzuć miłość, którą stworzyliśmy.
(I know I know)
And nothing ' s going to change that hopeless feeling
I get when you say you 'll understand and I know you can' t
Nie ma powodu, by tu być.
Powinniśmy się spakować i wyjechać.
Nigdy wcześniej nie czułam się tak samotna.
Nie ma powodu, by odchodzić.
Nigdy wcześniej tak się nie zachowywałaś.
Całkowicie odsłonięty.
Jak odrzucasz miłość, którą stworzyliśmy
(I know I know)
And nothing ' s going to change that hopeless feeling
I get when you say you 'll understand and I know you can' t
Im dłużej to trwa, tym więcej się marnuje.
I want to believe you but I can ' t feel a thing
Im więcej dostajesz tym mniej jesteś
I nic nie zmieni tego bezradnego uczucia
I get when you say you 'll understand and I know you can' t