Circle II Circle — Only Yesterday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Yesterday", wykonawca: Circle II Circle.
Tekst piosenki
Who would’ve thought
That things could change so fast
Who would’ve thought you’d be Sitting here reflecting on the past
We always like to think
It’s gonna last forever
Everybody’s got some things
They want to try
Everybody’s hopes they’re gonna leave
Some kind of mark on this life
You gave it your all in the end my friend
You promised you’d never go Walking through this crazy life alone
Nobody ever knew just what was wrong
Never leading on just hiding
Like a ghost within your song
Never letting life get in the way
You never knew how much you had
Now all that’s left
Are pictures of the past
You’re gone for now
But a part of you remains
We hear the sound
Every note you ever played
You gave us something we could believe in It was only yesterday
You never thought
It all could change so fast
You never thought you’d be Sitting here reflecting on the past
We always like to think
It’s gonna last forever
Yes it’s over now
But the questions are the same
I don’t know how
But we justify the pain
You gave us something we could believe in It was only yesterday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto by pomyślał
That things could change so fast
Kto by pomyślał, że będziesz tu siedział i zastanawiał się nad przeszłością.
Zawsze lubimy myśleć
Będzie trwać wiecznie.
Everybody ' s got some things
Chcą spróbować.
Everybody 's hopes they' re gonna leave
Jakiś ślad na tym życiu
W końcu dałeś z siebie wszystko, przyjacielu.
Obiecałaś, że nigdy nie pójdziesz sama przez to szalone życie.
Nikt nigdy nie wiedział, co jest nie tak.
"Never leading on just hiding"
Like A ghost within your song
"Never letting life get in the way"
Nigdy nie wiedziałeś ile masz
Now all that ' s left
Są obrazami przeszłości
Na razie cię nie ma.
Ale część ciebie pozostaje
We hear the sound
Every note you ever played
Dałeś nam coś, w co mogliśmy wierzyć. to było wczoraj.
Nigdy nie myślałeś
To wszystko może się tak szybko zmienić.
Nigdy nie myślałeś, że będziesz tu siedział i rozmyślał o przeszłości.
Zawsze lubimy myśleć
Będzie trwać wiecznie.
Tak, to już koniec.
Ale pytania są takie same.
Nie wiem jak
Ale usprawiedliwiamy ból
Dałeś nam coś, w co mogliśmy wierzyć. to było wczoraj.