Circle II Circle — Shadows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shadows", wykonawca: Circle II Circle.
Tekst piosenki
Like the cold inside the night feel the hollow deep inside
Like every shallow thought that ever entered into your mind
I see reflections, the broken pieces
A mirror’s deception in the shadows
You turn through the mist, your eyes still burn
Every time I thought I could see
It turns out to be unfortunate ending
What are we waiting for? One of these days
I’ll learn to break inside I could never think about
What are you asking for? All the mistakes
Come back to me haunt me now
I can never think about you and I
So much we left behind
I hear the tolling bell calling me to my living hell
For what it’s worth I’ll say some things are only
Destined to fade
I look at you as a traitor
You taught me to live in a world full of anger
What are we waiting for? …
Now I see faces in the rain, all pretending
Never showing their true pain
Always seeking a way to escape this day
The ending is our prophecy every last hesitation
So it seems and we fight to pretend
Someday we’ll find what we want in the end
So I creep inside my doom in the corner of my room
And hide out from the light like the cold inside the night
Feel the hollow deep inside
That you’ve entered in my mind
I look at you as a traitor
You taught me to live in a world full of anger
What are we waiting for? …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak chłód wewnątrz nocy Poczuj pustkę głęboko w środku
Jak każda płytka myśl, która kiedykolwiek weszła do twojego umysłu
I see reflections, the broken pieces
A mirror ' s deception in the shadows
Odwracasz się przez mgłę, twoje oczy wciąż płoną.
/ Align = "left" /
Okazało się, że to niefortunne zakończenie.
Na co czekamy? One of these days
* I ' ll learn to break inside * * I could never think about *
O co prosisz? Wszystkie błędy
Come back to me
I can never think about you and I
Tak wiele zostawiliśmy za sobą.
Słyszę bicie dzwonu wzywającego mnie do piekła.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Patrzę na Ciebie jak na zdrajcę.
Nauczyłeś mnie żyć w świecie pełnym gniewu.
Na co czekamy? …
Teraz widzę twarze w deszczu, wszystkie udają
Nigdy nie okazując prawdziwego bólu
Always finding a way to escape this day
Koniec jest naszą przepowiednią.
Tak to wygląda i walczymy by udawać
Pewnego dnia znajdziemy to, czego chcemy w końcu
Więc wkradam się do mojej zagłady w kącie mojego pokoju
I ukryć się przed światłem jak zimno wewnątrz nocy
Feel the hollow deep inside
That you ' ve entered in my mind
Patrzę na Ciebie jak na zdrajcę.
Nauczyłeś mnie żyć w świecie pełnym gniewu.
Na co czekamy? …