Circle Jerks — 86'd (Good As Gone) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "86'd (Good As Gone)", wykonawca: Circle Jerks.
Tekst piosenki
I read the mail today
they’re throwing me out of town
there isn’t any way
i get to stick around
they took my stereo
when i turned the volume up and when i gave them drugs
they couldn’t get enough
turn the tourniquet
'till i’m sick of it see the other side
always overdrawn
feeling like a pawn
somebody lied
somebody lied
i got the news today
they’ll tear my appartment down
there isn’t any way
i get to stick around
i never thought i’d see
new condos going up and now i’ve gotta scream
that i’ve had enough
turn the tourniquet
i’m so sick if it where’s the other side
no more bills to pay
neighbors gone away
semebody died
somebody lied
turn the tourniquet
i’m so sick of it where’s the other side
no more bills to pay
somebody lied.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czytałam dziś pocztę.
wyrzucają mnie z miasta.
nie ma mowy.
I get to stay around
zabrali mi stereo.
kiedy podkręciłem głośność i dałem im narkotyki.
"they couldn' t get enough
obrócić opaskę uciskową
'till i' m sick of it see the other side
zawsze przeterminowane
feeling like a pawn
ktoś kłamał.
ktoś kłamał.
dostałem dziś wiadomość.
zburzą moje mieszkanie.
nie ma mowy.
I get to stay around
I never thought i ' d see
nowe mieszkania w górze i teraz muszę krzyczeć
that i ' ve had enough
obrócić opaskę uciskową
I 'm so sick if it where' s the other side
no more bills to pay
sąsiedzi odeszli
semebody died
ktoś kłamał.
obrócić opaskę uciskową
mam tego dość. gdzie jest druga strona?
no more bills to pay
ktoś kłamał.