Circle Jerks — Forced Labor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forced Labor", wykonawca: Circle Jerks.
Tekst piosenki
in a political state
carries no weight
no consideration
your future’s at stake
yanked out of school
for a factory before you can read
once the world’s shoven down your throat
you’ll find that it’s hard to breath
they’ll march you to work
in sickness or in health
you’re never paid what you’re worth
no family wealth
soon your wages support
the state
support the party
then you’ll scream
forget the C.W.P.
tell’em for me,
i’d kill to be free
tell’em for me
i’d kill to be free
no religion to comfort your mind
the communist manifesto will be read all the time
when consumer products cease to exists,
that’s when the eastern blocks defects
tell’em for me
i’ll kill to be free
tell’em for me
i’d kick ass to be free
resist’em communism
resist’em fascism
resist’em nazism
resist’em now
Tłumaczenie tekstu piosenki
w państwie politycznym
/ align = "left" /
brak uwzględnienia
stawką jest twoja przyszłość.
/ align = "left" /
dla fabryki zanim można przeczytać
* gdy świat wbije ci się w gardło *
/ align = "left" /
zaprowadzią Cię do pracy.
w chorobie lub zdrowiu
nigdy nie płacisz tyle, ile jesteś wart.
brak majątku rodzinnego
wkrótce Twoje zarobki wesprą
Państwo
poparcie dla partii
wtedy będziesz krzyczeć
zapomnij o C. W. P.
powiedz im to ode mnie.,
I ' d kill to be free
powiedz im to ode mnie.
I ' d kill to be free
no religion to comfort your mind
Manifest Komunistyczny będzie czytany cały czas.
gdy produkty konsumpcyjne przestają istnieć,
wtedy blok wschodni
powiedz im to ode mnie.
I ' ll kill to be free
powiedz im to ode mnie.
I ' d Skop ass to be free
przeciw komunizmowi
przeciwstawianie się faszyzmowi
przeciwstawianie się nazizmowi
resist ' em now