Circus Maximus — Loved Ones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loved Ones", wykonawca: Circus Maximus.
Tekst piosenki
I was there for a moment,
and now I am gone.
I was watching over you,
and gave you all the clues.
So I gave new life to a withered rose
Tears filled my eyes and all the rest I suppose.
I guess my life was stripped away from me in death, vengeance will set me free.
Loved ones this is your song,
I wrote it to you.
Now that I have found what I’ve been looking for.
This I can tell you.
You can’t see through my transparent flesh
Floating through time and space
I am weightless.
I’m not at the place where you go when you die.
The place where everyone knows.
So gave new life to withered rose.
Tears fill my eyes and all the rest I suppose.
Loved ones this is your song,
I wrote it to you.
Now that I have found what I’ve been looking for.
This I can tell you.
So I gave new life to a withered rose.
Tears fill my eyes and all the rest I suppose.
I guess my love was ripped away from me.
Vengeance will set me free.
Vengeance will set me free…
…this is your song, I wrote it to you.
Now that I have found what I’ve been looking for.
This I can tell you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem tam przez chwilę.,
a teraz mnie nie ma.
Czuwałem nad tobą.,
i dał ci wszystkie wskazówki.
Więc dałem nowe życie zwiędłej róży
Łzy wypełniły Moje oczy i pewnie całą resztę.
Myślę, że moje życie zostało mi odebrane w śmierci, zemsta mnie uwolni.
/ Align = "left" / Linear,
Napisałem to do ciebie.
Teraz, gdy znalazłem to, czego szukałem.
To mogę ci powiedzieć.
You can ' t see through my transparent flesh
Unosząc się w czasie i przestrzeni
Jestem nieważka.
Nie jestem w miejscu, gdzie idziesz po śmierci.
Miejsce, gdzie wszyscy wiedzą.
Więc dał nowe życie uschniętej rose.
Łzy wypełniają Moje oczy i pewnie całą resztę.
/ Align = "left" / Linear,
Napisałem to do ciebie.
Teraz, gdy znalazłem to, czego szukałem.
To mogę ci powiedzieć.
Więc dałem nowe życie uschniętej róży.
Łzy wypełniają Moje oczy i pewnie całą resztę.
Chyba odebrano mi miłość.
Zemsta mnie uwolni.
Zemsta mnie uwolni…
... to twoja piosenka, napisałem ją do ciebie.
Teraz, gdy znalazłem to, czego szukałem.
To mogę ci powiedzieć.…