Cire — Adrenological tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adrenological", wykonawca: Cire.
Tekst piosenki
A plastic bag of revelations.
Count my patience in grams.
Never «I am» just «was».
Now sleeping. Words are useless.
Brains are truthless and love to waste time,
making reasons for hormone shifts we call fate.
Our love and our hate are just inside-outside confusions.
And all that I am is a malleable happening,
and all that I have is this intricate web of beliefs…
So I wash myself in condemnation for not seeing through this,
and becoming trapped once again in this adrenal reasoning
that apparently controls my ability to filter out,
the useless complications in this violent sea… of passion.
Sewn in my head.
Reflexive blindness, intelligent fever.
Sewn in my head.
I’ve come to find that there’s no meaning without this volatility,
and struggling to hold on is the one and only way to feel.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Plastikowa torba z objawieniami.
Przelicz moją cierpliwość w gramach.
Nigdy" jestem "tylko " byłem".
Teraz śpi. Słowa są bezużyteczne.
Mózgi są bezzębne i uwielbiają marnować czas.,
powodowanie zmian hormonów nazywamy losem.
Nasza miłość i nienawiść to tylko wewnętrzne-zewnętrzne pomieszanie.
I wszystko, czym jestem, to Uległe wydarzenie.,
i wszystko co mam to ta zawiła sieć wierzeń…
Więc umyłem się w Potępieniu za to, że tego nie przejrzałem.,
i zostając uwięzionym po raz kolejny w tym nadnerczowym rozumowaniu
to najwyraźniej kontroluje moją zdolność do filtrowania.,
bezużyteczne komplikacje w tym gwałtownym morzu ... namiętności.
Wszyte mi w głowę.
Odruchowa ślepota, inteligentna gorączka.
Wszyte mi w głowę.
Doszedłem do wniosku, że bez tej zmienności nie ma sensu.,
a walka o utrzymanie to jedyny sposób, by czuć.