Cire — All In The Appraisal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All In The Appraisal", wykonawca: Cire.
Tekst piosenki
One man, alive.
If I may assert so much, I feel open wide,
heartbeats like echoes of this pulsing life,
radiating warmth through me and quieting my mind.
Keeping me afloat for a while as stability unwinds.
I’ve spent too much of my life angry about being angry,
sad because I’m sad.
This feedback loop tripped on and off like a big blaring lie,
I won’t listen anymore, it’s a waste of my time.
Gaining insight, seeking confidence, but wired to find all my flaws.
My love, dysphoria blinds.
Pessimism sweats out my skin and gets into my eyes.
It feels more true than hope and it’s more able to survive.
It’s pathways have more muscle than the fleeting joys of life.
My thoughts are chemical mistakes and I am my own crime.
Dopamine remains in short supply… In short supply…
It’s all in the appraisal. (4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden żywy człowiek.
Jeśli mogę tak wiele powiedzieć, czuję się otwarty na oścież,
bicie serca jak echo tego pulsującego życia,
promieniuje przeze mnie ciepło i uspokaja mój umysł.
Utrzymuje mnie na powierzchni przez jakiś czas, gdy stabilizacja się rozwija.
Spędziłem zbyt wiele mojego życia zły, że byłem zły.,
smutna, bo ja jestem smutna.
Ta pętla sprzężenia zwrotnego włączała się i wyłączała jak wielkie, krzykliwe kłamstwo.,
Nie będę więcej słuchał, to strata mojego czasu.
Zdobywam wgląd, Szukam pewności siebie, ale muszę znaleźć wszystkie moje wady.
Moja miłości, dysforia oślepia.
Pesymizm wydziela mi skórę i dostaje się do oczu.
To jest bardziej prawdziwe niż nadzieja i jest bardziej zdolne do przetrwania.
Jego drogi mają więcej mięśni niż ulotne radości życia.
Moje myśli są błędami chemicznymi i jestem własną zbrodnią.
Dopamina pozostaje w niedoborze ... w niedoborze…
Wszystko jest w ocenie. (4)