Cire — Red Queen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Queen", wykonawca: Cire.
Tekst piosenki
A moment to pause and rest my oversized,
overpriced head.
I’m gazing at the edges of our geometric nests
against a backdrop of atmosphere, and squinting to blur it all clear.
Realizing that there’s no distinction,
I see the red queen winking at me and laughing,
because I thought I was ahead, but the world is a treadmill.
At the core of our minds we risk all to leave a piece of us behind.
We’re still standing so we’re still winning,
but every parasite that kills its host, kills itself.
(break)
(outro)
Tłumaczenie tekstu piosenki
A moment to pause and rest my oversized,
zawyżona Głowa.
Patrzę na krawędzie naszych geometrycznych gniazd
na tle atmosfery, i mruganie, aby zamazać wszystko jasne.
/ Align = "left" / ,
Widzę Czerwoną Królową mrugającą do mnie i śmiejącą się.,
bo myślałem, że jestem do przodu, ale świat to bieżnia.
W głębi naszych umysłów ryzykujemy wszystko, by zostawić kawałek nas za sobą.
Wciąż stoimy, więc wciąż wygrywamy.,
ale każdy pasożyt, który zabija nosiciela, sam się zabija.
(break)
(outro)