Cire — Unwilling Accomplice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unwilling Accomplice", wykonawca: Cire.
Tekst piosenki
There’s no escaping all we’ve done.
There’s no hiding what we’ve become.
Awoke to the silence…
Thoughts condensed into a single point,
driving through my skin:
Unwilling accomplice, we’ve killed again.
We’ve made wounds too deep for
the whole world to ignore.
Some things can’t be undone.
This can’t be forgiven.
Where have we been?
Bodies keep piling outside again.
Pay no attention… it hurts too much.
Let’s go to sleep again.
We’ve made wounds too deep for
the whole world to ignore.
Some things can’t be undone.
This can’t be forgiven.
There’s no escaping all we’ve done.
There’s no hiding what we’ve become.
None can have their head up high,
with bloodied hands and covered eyes.
Guilty. All guilty.
Justify this all you want.
Regurgitate the lies you’ve bought.
Guilty. All guilty.
There’s no escape. There’s no hiding what we’ve done.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma ucieczki od tego, co zrobiliśmy.
Nie da się ukryć, kim się staliśmy.
Awoke to the silence…
Myśli skondensowane w jednym punkcie,
"driving through my skin":
Niechętny wspólnik, znowu zabiliśmy.
Zadaliśmy sobie zbyt głębokie rany.
cały świat do zignorowania.
Niektórych rzeczy nie da się cofnąć.
Tego nie można wybaczyć.
Gdzie byliśmy?
Ciała znowu się piętrzą na zewnątrz.
Nie zwracaj na to uwagi ... to za bardzo boli.
Chodźmy spać.
Zadaliśmy sobie zbyt głębokie rany.
cały świat do zignorowania.
Niektórych rzeczy nie da się cofnąć.
Tego nie można wybaczyć.
Nie ma ucieczki od tego, co zrobiliśmy.
Nie da się ukryć, kim się staliśmy.
None can have their head up high,
z zakrwawionymi rękami i zasłoniętymi oczami.
Winny. Wszyscy winni.
Usprawiedliwiaj się, ile chcesz.
Zwróć uwagę na kłamstwa, które kupiłeś.
Winny. Wszyscy winni.
Nie ma ucieczki. Nie ukrywamy tego, co zrobiliśmy.