Cirith Ungol — What Does it Take tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Does it Take", wykonawca: Cirith Ungol.

Tekst piosenki

I think I’m losing my innocence
I’m out to get what I can get
I’d put it down to experience
But I haven’t had any yet
What does it take to get to you?
Maybe it’s better him than me A pretty picture but I don’t wanna see
With different faces and different names
They all seem different but they’re all the same
What does it take to get to you?
Look through me like I’m not there
You always act like you just don’t care
You always see what you wanted to see
Why don’t you take a better look at me?
What does it take to get to you?

Tłumaczenie tekstu piosenki

I think I ' m losing my innocence
I ' m out to get what I can get
I ' d put it down to experience
Ale ja jeszcze nie jadłem.
Co trzeba zrobić, żeby do ciebie dotrzeć?
Może to lepiej dla niego niż dla mnie ładne zdjęcie ale nie chcę widzieć
O różnych twarzach i różnych imionach
Wszystkie wydają się inne, ale wszystkie są takie same.
Co trzeba zrobić, żeby do ciebie dotrzeć?
Spójrz na mnie, jakby mnie tam nie było.
Zawsze zachowujesz się, jakby cię to nie obchodziło.
Zawsze widzisz to, co chciałeś zobaczyć.
Może lepiej mi się przyjrzysz?
Co trzeba zrobić, żeby do ciebie dotrzeć?