Cirque Du Soleil — Time To Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time To Go", wykonawca: Cirque Du Soleil.
Tekst piosenki
I can see that you’re looking for answers,
a time and place where the secrets are all revealed.
You won’t find the solutions
tracing the footprints of the past.
Your fate is defined
by the questions you never ask.
And the door is open,
you’re free to go.
You’re looking for answers
you already know.
The door is open,
you’re free to go.
There’s no one to stop you,
it’s time to go.
There’s no need for an awkward discussion,
'cause words won’t take you to places you’ve never been.
I don’t know what to tell you,
no one can teach you how to feel.
Your heart never lies,
let it guide you toward the light.
And the door is open,
you’re free to go.
Stop looking for answers
you already know.
Your mouth is open,
but your mind is closed.
It’s time to stop talking,
it’s time to go.
And the door is open,
you’re free to go.
You’re looking for answers
you already know.
The door is open,
you’re free to go.
There’s no one to stop you,
it’s time to go.
The door is open,
you’re free to go.
You’re looking for answers
you already know.
The door is open,
but your eyes are closed.
Stop looking for answers,
it’s time to go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, że szukasz odpowiedzi.,
czas i miejsce, gdzie wszystkie sekrety są ujawnione.
Nie znajdziesz rozwiązań.
śledzę ślady przeszłości.
Twój los jest określony.
przez pytania, których nigdy nie zadajesz.
A drzwi są otwarte.,
jesteś wolny.
Szukasz odpowiedzi.
już wiesz.
Drzwi są otwarte.,
jesteś wolny.
Nikt cię nie powstrzyma.,
czas iść.
Nie ma potrzeby na niezręczną dyskusję.,
bo słowa Nie zaprowadzą cię do miejsc, w których nigdy nie byłeś.
Nie wiem, co ci powiedzieć.,
nikt nie nauczy Cię, jak się czuć.
Your heart never lies,
niech poprowadzi cię ku światłu.
A drzwi są otwarte.,
jesteś wolny.
Przestań szukać odpowiedzi.
już wiesz.
Masz otwarte usta.,
ale twój umysł jest zamknięty.
Czas przestać gadać.,
czas iść.
A drzwi są otwarte.,
jesteś wolny.
Szukasz odpowiedzi.
już wiesz.
Drzwi są otwarte.,
jesteś wolny.
Nikt cię nie powstrzyma.,
czas iść.
Drzwi są otwarte.,
jesteś wolny.
Szukasz odpowiedzi.
już wiesz.
Drzwi są otwarte.,
ale masz zamknięte oczy.
Przestań szukać odpowiedzi.,
czas iść.