Cisco — Come se il mondo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come se il mondo", wykonawca: Cisco.
Tekst piosenki
Insomma èdeciso
e fatti i bagagli
e non credo che
ci rivedremo mai più
hai sempre saputo
badare a te stessa
perciòi consigli
li tengo per me Possano gli anni
rincorrersi a lungo
e dimenticarsi
di rincorrere te possa ogni giorno
portarti il suo dono
e ritrovarti sempre come se.
Come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse
A volte mi manchi
e ancora fa male
sarebbe una balla
se dicessi di no ma alla terza bottiglia
si diventa piùsaggi
il dolore lo sai
prima o poi svanirà
E allora brindo alla vita
e a ciòche ci porta
bevo agli amici,
ai compagni, anche a me in un’osteria calda
tra le nebbie e la bassa
dove posso sentirmi quasi come se.
Come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse
Come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse
(Grazie a fede89 per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W skrócie, to jestdeciso
i pakuj się.
i nie sądzę
już nigdy się nie zobaczymy.
zawsze wiedziałeś.
dbać o siebie
więc porady
trzymam je dla siebie niech lata
długi wyścig
i zapomnieć
gonić Cię może codziennie
przynieść ci jego dar
i znaleźć siebie zawsze, jakby.
Jakby świat się skończył tej nocy.
jakby świat się skończył tej nocy.
jakby świat się skończył tej nocy.
jakby świat się skończył.
Czasami ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
i nadal boli
to byłaby Bela.
gdybym powiedział "nie", ale do trzeciej butelki
/ align = "left" /
ból wiesz
prędzej czy później zniknie.
I wtedy wypiję za życie.
i do tego, co nas prowadzi
piję dla przyjaciół,
towarzysze, nawet ja w ciepłej karczmie
między mgłami a niskimi
gdzie czuję się prawie tak, jakbym był.
Jakby świat się skończył tej nocy.
jakby świat się skończył tej nocy.
jakby świat się skończył tej nocy.
jakby świat się skończył.
Jakby świat się skończył tej nocy.
jakby świat się skończył tej nocy.
jakby świat się skończył tej nocy.
jakby świat się skończył tej nocy.
jakby świat się skończył tej nocy.
jakby świat się skończył.
(Dzięki fede89 za ten tekst)