Citizen Cope — Lifeline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifeline", wykonawca: Citizen Cope.
Tekst piosenki
When you’re so long gone, you can’t help yourself*
When you’re so dead wrong
Let alone no one else
Well the children still dying in the streets
The babies still living with disease
The cops got guns, the poor folks got sons
Who work for Mr. Franklin every week
If you’ve come looking for hard times
Hard times ain’t hard to find
Cause we’ve been given that lifeline
Only once in a lifetime
Baby we were born
Maybe we were born
To be sure … to endure
When the storm comes
Got them sad eyes
Got them cat eyes
Got your angels tired
From saving your life
So you would be best
To contain yourself
Before you end up killed
His bare feet
Touch her bare feet
The air breaths sweet
At the mountains peak
And I forgot
What the wise man said
About that ancient thread
Baby we were born
Maybe we were born
To be sure … to rejoice
When it succumbs
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy tak długo cię nie ma, nic na to nie poradzisz.*
When you ' re so dead wrong
Nie mówiąc już o nikim innym.
Dzieci wciąż umierają na ulicach.
Dzieci wciąż chorują.
Gliniarze mają broń, biedacy mają synów.
Którzy pracują dla Pana Franklina co tydzień
If you ' ve come looking for hard times
Hard times ain ' t hard to find
Bo dano nam tę linę ratunkową
Tylko raz w życiu
Baby we were born
Maybe we were born
By być pewnym ... by przetrwać
When the storm comes
"Got them sad eyes"
"Got them cat eyes"
"Got your angels tired"
Przed uratowaniem Ci życia.
Więc będziesz najlepsza.
Opanować siebie
Zanim zginiesz
Jego bose stopy
"Touch her Bose feet"
Powietrze oddycha słodko
Na szczycie góry
And I forgot
Co powiedział mędrzec
O tym starożytnym wątku
Baby we were born
Maybe we were born
To be sure ... to rejoice
Kiedy się poddaje