Citizen Cope — Mistaken I.D. tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mistaken I.D.", wykonawca: Citizen Cope.

Tekst piosenki

There’s this lady around my way
Who sees me like every other day
Who swears and screams a name
She says «Randy where you been?
I remember you were my best friend
Me and you was in it till the end
You was like a son to me back then
You were the son that I never had
I’ve been huntin' you down man
I’ll let you know about my foolproof plan
We can get a crew like we once had
And run from town to town
We’ll never ever be found
Say Randy how’s that sound?
When I was down
You were always around, I’m so glad
That I finally found you»
Mistaken me It seems like you’ve mistaken me See you’ve mistaken me It seems like you’ve mistaken me, taken me Say lady if I seem a way
If my enthusiasm ain’t the same
It’s just that Randy ain’t my name
But I tell you this most every day
There’s nothing I can say
To change the way
You’re feeling about me Try but you refuse to hear
Even when I’m walking with my lady
You say «How you doing baby
I like your new girlfriend
You’ve always attracted them princesses»
I wish I could pretend
I pray you find your friend
And all she said in the end
Is «Randy where you been?»

Tłumaczenie tekstu piosenki

There ' s this lady around my way
"Who sees me like every other day"
Kto przeklina i wykrzykuje imię
"Randy, gdzie byłeś?
Pamiętam, że byłeś moim najlepszym przyjacielem.
Ja I ty byliśmy w nim do końca.
Byłeś dla mnie wtedy jak syn.
Byłeś synem, którego nigdy nie miałem.
I 've been huntin' you down man
Dam Ci znać o moim niezawodnym planie.
Możemy mieć ekipę taką jak kiedyś.
And run from town to town
We ' ll never ever be found
Randy, co Ty na to?
When I was down
Zawsze byłeś w pobliżu, tak się cieszę.
Że w końcu cię znalazłem»
Pomyliłeś mnie.
If my enthusiasm ain ' t the same
Randy to nie Moje Imię.
Ale mówię ci to codziennie.
Nie mogę nic powiedzieć.
/ Align = "left" /
Czujesz coś do mnie spróbuj ale nie chcesz usłyszeć
Nawet gdy idę z moją panią
Mówisz " jak się masz kochanie
Lubię twoją nową dziewczynę.
Zawsze przyciągałeś księżniczki.»
Chciałbym móc udawać
Modlę się, byś odnalazł swojego przyjaciela.
And all she said in the end
"Randy, gdzie byłeś?»