City and Colour — Weightless tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weightless", wykonawca: City and Colour.

Tekst piosenki

Come close,
Lay next to me Come close,
Lay next to me
I need to tell you something important
Stay close,
Lay next to me
I need to feel important
Because it’s your eyes I don’t believe
And my heart, I know, you will deceive
Do you know the consequence that comes with such confidence?
Holding all the weight in my life
Now you turn and walk away from me So what is this now, you ask of me?
What’s makes your pain such an urgency?
Now I want out, so plain to see
Once again my dear, a new tragedy
Holding all the weight in my life
Now you turn and walk away from me Holding all the weight in my life
Now you turn and walk away from me Needing all the strength in my life
Now you turn and run away from me Needing all the strength in my life
Now you turn and run away from me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zbliż się.,
Lay next to me Come close,
Lay next to me
Muszę ci powiedzieć coś ważnego.
/ Align = "left" / ,
Lay next to me
Muszę czuć się ważny.
Bo nie wierzę w twoje oczy.
A moje serce, wiem, że oszukasz
Wiesz, jakie są konsekwencje takiej pewności siebie?
Holding all the weight in my life
Teraz odwracasz się i odchodzisz ode mnie, więc o co teraz pytasz?
Co sprawia, że twój ból jest tak pilny?
Teraz chcę się stąd wydostać.
Po raz kolejny moja droga, Nowa tragedia
Holding all the weight in my life
Teraz odwrócisz się i odejdziesz ode mnie trzymając cały ciężar w moim życiu.
Teraz odwrócisz się i odejdziesz ode mnie, potrzebując całej siły w moim życiu.
Teraz odwracasz się i uciekasz ode mnie, potrzebując całej siły w moim życiu.
Teraz odwracasz się i uciekasz ode mnie.