City Boy — Moving in Circles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moving in Circles", wykonawca: City Boy.
Tekst piosenki
Talking; one way is an interrogation, Make it two ways,
You’ve got a conversation But three ways makes for a Controntahon Ain’t that rich? Because the odd number
Makes for separation And separation leads to Fragmentation And before too long you’re back to the
First situation, Ain’t that a bitch? It’s spinning me round
And round It’s like losing your way in a crowd, Losing
Your way. .. losing your way.
I feel we’re moving in circles,
Ot which we have no undersv nding.
Weaving spirals but leaving no trace.
I can’t get used to the strange eerie feeling
Ot moving in circles
I can’t wipe the smile off my face.
Changing; one way is by revolution
When it seems the only to way to change the constitution
It takes too long for natural evolution
Ain’t that rich?
(Before too long there’s retribution, it’s all part of the institution).
But it seems like a case of plain substitution,
When self-delusion leads to persecution
And before too long you’re back to the first solution
Ain’t that a bitch?
It’s spinning me round and round
It’s like losing your way in a crowd
Losing your way. .. losing your way.
I feel we’re moving in circles
Ot which we have no understanding
Weaving spirals but leaving no trace.
I can’t get used to the strange eerie feeling
Of moving in circles.
I can’t wipe the smile off my face.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmowa; jedno jest przesłuchaniem, niech będzie dwa.,
Masz rozmowę, ale trzy sposoby dają Kontrontahon nie jest taki bogaty? Ponieważ liczba nieparzysta
/ Align = "left" /
Pierwsza sytuacja, co nie? Kręci mnie to.
I runda to jak zgubienie się w tłumie, przegrana
Po twojemu. .. gubisz się.
Czuję, że kręcimy się w kółko.,
Nie mamy nic do powiedzenia.
Tkanie spirali, ale bez śladu.
Nie mogę się przyzwyczaić do tego dziwnego, przerażającego uczucia.
Ot poruszanie się w kółko
Nie mogę zetrzeć uśmiechu z twarzy.
Changing; one way is by revolution
Kiedy wydaje się, że jedynym sposobem na zmianę konstytucji
To trwa zbyt długo na naturalną ewolucję.
Czyż to nie wspaniałe?
(Niedługo przyjdzie kara, to wszystko jest częścią instytucji).
Ale to wygląda na zwykły przypadek zastąpienia.,
Gdy samo-złudzenie prowadzi do prześladowania
I wkrótce wracasz do pierwszego rozwiązania.
Czy to nie suka?
Kręci mnie w kółko.
To jak zgubienie się w tłumie.
Gubisz się. .. gubisz się.
Czuję, że kręcimy się w kółko.
Ot, którego nie rozumiemy
Tkanie spirali, ale bez śladu.
Nie mogę się przyzwyczaić do tego dziwnego, przerażającego uczucia.
Poruszania się w kółko.
Nie mogę zetrzeć uśmiechu z twarzy.