City — Cinema Hall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cinema Hall", wykonawca: City.
Tekst piosenki
Jenseits von Eden, wo die Kraniche ziehn
Überlebte ein Kino irgendwo in Berlin
Im Sommer war’s kühl hier, im Winter war’s warm
Und zur Matinee gabs Fliegeralarm (2x)
Gloria, Astra, Cinemahall
Odeon, Alhambra, Kristall und Capitol
Kassandra, Pandora, Apoll und Applaus-
Hier flimmert die Welt und das Licht ging nie aus
Die Leinwand hat Falten und der Vorhang hat’s schwer
Die Luft steht still, das Klavier spielt nicht mehr
Von der Straße geht’s rein und nach dem Hinterhof raus
Hier flimmert die Welt und das Licht ging nie aus
Jenseits von Eden, wo die Kraniche ziehn
Steht der steinalte Kasten mit Klappsitzen drin
Und wem die Stadt eng wird, hier geht er hin
Ins Kino am Platz irgendwo in Berlin
Gloria, Astra, Cinemahall
Odeon, Alhambra, Kristall und Capitol
Kassandra, Pandora, Apoll und Applaus-
Hier flimmert die Welt und das Licht geht nie aus
Hier flimmert die Welt und das Programmheft liegt aus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za Edenem, gdzie ciągną się Żurawie
Kino ocalało gdzieś w Berlinie
Latem było tu chłodno, zimą było ciepło
I na poranek Habs Flyer Alarm (2x)
Gloria, Astra, Cinemahall
Odeon, Alhambra, kryształ i Kapitol
Cassandra, Pandora, Apollo i oklaski-
Tutaj świat migocze, a światło nigdy nie gaśnie
Płótno ma fałdy, a kurtyna jest ciężka
Powietrze stoi w miejscu, fortepian już nie gra
Z ulicy wchodzi i wychodzi na podwórko
Tutaj świat migocze, a światło nigdy nie gaśnie
Za Edenem, gdzie ciągną się Żurawie
Stoi kamienne stare pudełko z rozkładanymi siedzeniami w nim
I komu miasto jest małe, nadchodzi
W kinie na placu gdzieś w Berlinie
Gloria, Astra, Cinemahall
Odeon, Alhambra, kryształ i Kapitol
Cassandra, Pandora, Apollo i oklaski-
Tutaj świat migocze, a światło nigdy nie gaśnie
Tutaj świat migocze, a notatnik oprogramowania leży z