City — Flieg ich durch die Welt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flieg ich durch die Welt", wykonawca: City.

Tekst piosenki

Alles schon gemacht — alles schon getan
Alles bis ans Ziel gebracht
Auf- und abwärts wie die Achterbahn.
Alles schon gehört — alles schon geseh’n
Alles in der Hand gehabt, weggelegt,
Vergraben und versenkt.
Alles war auf Leerlauf eingestellt,
Dann kamst du —
Jetzt flieg ich durch die Welt.
Immer obenauf — immer mittendrin,
Immer alles mitgespielt,
Immer auf der Flucht nach nirgendshin.
Immer mit der Angst,
Dass man was versäumt,
Dass, das plötzlich alles war,
Abgeräumt, verschüttet, ausgeträumt.
Manchmal spürt man, wie die Zeit anhält.
Dann kamst du —
Jetzt flieg ich durch die Welt.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystko już zrobione — wszystko już zrobione
Wszystko sprowadza się do celu
W górę iw dół, jak Kolejka Górska.
Wszystko już słyszałem-wszystko już widziałem
Wszystko podniósł, posprzątał,
Pochowany i zatopiony.
Wszystko było ustawione na biegu jałowym,
Potem przyszedłeś. —
Teraz latam po świecie.
Zawsze na górze-zawsze w środku,
Zawsze wszystko grał,
Zawsze uciekając donikąd.
Zawsze ze strachem,
Że coś przegapiłeś,
Co, Co nagle wszystko,
Wyczyszczone, wylane, umyte.
Czasami czujesz, że czas się zatrzymuje.
Potem przyszedłeś. —
Teraz latam po świecie.