City — Wie du tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wie du", wykonawca: City.

Tekst piosenki

Sie sah aus, wie du.
Und sie roch wie du.
Und sie fasste zu,
genau wie du.
Ihre Hand wie deine,
ging mir unter´s Hemd,
aber sonst war alles
an ihr fremd.
Ich hab an ihr geleckt.
mit «Augen zu».
Und sie hat geschmeckt,
genau wie du.
Und ihr Saft wie deiner.
Hat mich überschwemmt.
Aber sonst war alles
an ihr fremd.
Wie du-keine ist wie du.
Komm zurück zu mir, drück´ein Auge zu.
Sorry, dass ich dich verwechselt hab´.
Ohne dich lieg´ich im Bett, als wär´s mein Grab.
Keine ist wie du.
Sie griff einfach zu.
Direkt wie du,
sie war scharf wie du.
Und sie kam wie du.
Sie schrie wie du.
Völlig ungehemmt.
aber sonst war alles
an ihr fremd.
du-keine ist wie du.
Komm zurück zu mir, drück´ein Auge zu.
Sorry, dass ich dich verwechselt hab´.
Ohne dich lieg´ich im Bett, als wär´s mein Grab.
Keine ist wie du.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Była podobna do ciebie.
I pachniała jak ty.
A ona się poniosła.,
tak jak ty.
Jej ręka jest jak twoja.,
wsadził mi się pod koszulę.,
ale poza tym wszystko było
jest w niej obcy.
Polizałem ją.
z "oczami".
I smakowała,
tak jak ty.
I jej sok, jak Twój.
Zalało mnie.
Ale poza tym wszystko było
jest w niej obcy.
Ludzie tacy jak ty nie są tacy jak ty.
Wróć do mnie i zamknij oczy.
Przepraszam, że cię pomyliłem.
Bez ciebie leżę w łóżku, jakby to był mój grób.
Nikt nie jest taki jak ty.
Po prostu się wyciągnęła.
Tak jak ty.,
była ostra jak ty.
I przyszła jak ty.
Krzyczała tak jak ty.
Całkowicie nieskrępowany.
ale poza tym wszystko było
jest w niej obcy.
nie jesteś taka jak ty.
Wróć do mnie i zamknij oczy.
Przepraszam, że cię pomyliłem.
Bez ciebie leżę w łóżku, jakby to był mój grób.
Nikt nie jest taki jak ty.