Civet — Bad Luck tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Luck", wykonawca: Civet.

Tekst piosenki

Fed up, I’ve had enough
I’m so close to snappin' and I’m packin' a punch
Can’t see straight, I’m seein' red
And what tomorrow brings is all that I dread
When nothing is going right
I’m ready and waiting to put up a fight
Kickin' and screamin' with all of my might
Sometimes, life can go that way
It can make you wanna scream and make you pay
For the mistakes you wish you never made
All that’s good just seems to fade
When nothing is going right
I’m ready and willing to put up a fight
Kickin' and screamin' with all of my might
Will anything ever get better for me Sometimes it feels so hard to breathe
Bad luck
Keep comin' around
Bad luck
keeping me down
Bad luck oh bad luck
Will anything ever get better for me Sometimes it feels so hard to breathe
Bad luck
Keep comin' around
Bad luck
keeping me down
Bad luck oh bad luck
It’s tough when you’re got bad luck
You’re fallin on your face and everything’s fucked
Wish you could hide from the world outside
Stay in bed curl up and die
When nothing is going right
I’m ready and waiting to put up a fight
Kickin' and screamin' with all of my might

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam dość.
I 'm so close to snappin' and I 'm packin' a punch
Nie widzę prosto, widzę czerwony
And what tomorrow brings is all that I dread
When nothing is going right
I ' m ready and waiting to put up a fight
Kickin 'and screamin' with all of my might
Czasami życie może tak potoczyć się
# It can make you wanna scream and make you pay #
Za błędy, których żałujesz, że popełniłeś
All that ' s good just seems to fade
When nothing is going right
Jestem gotów i gotów podjąć walkę.
Kickin 'and screamin' with all of my might
Czy kiedykolwiek coś będzie dla mnie lepsze czasami tak ciężko mi oddychać
Pech
Keep comin ' around
Pech
"keeping me down"
Pech, pech.
Czy kiedykolwiek coś będzie dla mnie lepsze czasami tak ciężko mi oddychać
Pech
Keep comin ' around
Pech
"keeping me down"
Pech, pech.
To trudne, gdy masz pecha.
Upadasz na twarz i wszystko jest zjebane.
Wish you could hide from the world outside
Stay in bed curl up and die
When nothing is going right
I ' m ready and waiting to put up a fight
Kickin 'and screamin' with all of my might