Civilian — Caroline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caroline", wykonawca: Civilian.
Tekst piosenki
Caroline, at the end of my life
Will the magic subside
What if I find that your fingers in mine
Coincide with my passing
And there in the void, in the infinite dark
A still small voice begins to talk
Asking, «What have you done?
Whom have you loved?
Was I not enough?
Tell me, what do you want?»
Then I’d beg and I’d plead
«Please release me from thee»
Eternity’s long and heaven is far
Because you didn’t know
That I am much happier now
You didn’t know that I’m not lonely anymore
Back to the earth I gladly return
As divinity hurls me from limbo
So I wander the globe in pursuit of a love
That appeared all at once and unannounced
Because you didn’t know
That I am much happier now
You didn’t know that I’m not lonely anymore
You were the best part of every story
The best part is you didn’t know
That I am much happier now
You didn’t know that I’m not lonely anymore
Caroline, at the end of my life
Will the magic subside?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Caroline, at the end of my life
Czy magia ustąpi
Co jeśli znajdę twoje palce w moich
/ Align = "left" /
And there in the void, in the infinite dark
A still Smile voice begins to talk
Pytanie: "Coś ty zrobił?
Kogo kochałeś?
Nie wystarczyłem?
Powiedz, czego chcesz?»
Wtedy błagałem i błagałem
"Proszę, uwolnij mnie od Ciebie»
Wieczność jest długa, a niebo daleko
Bo nie wiedziałeś.
Że jestem teraz o wiele szczęśliwsza.
Nie wiedziałeś, że nie jestem już samotny.
Z powrotem na ziemię z radością wracam
Jak boskość wyrzuca mnie z otchłani
Więc wędruję po świecie w pogoni za miłością
Który pojawił się od razu i niezapowiedziany
Bo nie wiedziałeś.
Że jestem teraz o wiele szczęśliwsza.
Nie wiedziałeś, że nie jestem już samotny.
Byłaś najlepszą częścią każdej historii.
Najlepsze jest to, że nie wiedziałeś
Że jestem teraz o wiele szczęśliwsza.
Nie wiedziałeś, że nie jestem już samotny.
Caroline, at the end of my life
Czy magia ustąpi?