Чиж & Co — Кругом тайга... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кругом тайга...", wykonawca: Чиж & Co.
Tekst piosenki
И под шепот кандальный по ночам чиферил.
У кормушки не пасся, как последний шакал.
Я пронюхал, где трасса, и однажды бежал.
припев: Кругом — тайга, а бурые медведи
Осатанели — стало быть, весна.
Лишь черный ворон надо мною бредит —
Глоток свободы как стакан вина…
Все болота да чащи, да морошка кругом…
А по жизни все чаще за обломом — облом.
Мною жизнь поиграла, да закинула вдаль.
Не тюрьма обломала — обломала печаль.
Мне назад ходу нету… Ай, да вроде не так!
Слышу сзади по следу лай служебных собак.
Рад вас видеть, начальник! Жаль, что встреча не в масть…
Вот и к хате подчалил:
Кто тут временный? Слазь!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I pod szepczącym kajdankiem w nocy chiferil.
Karmnik nie pasł się jak ostatni Szakal.
Dowiedziałem się, gdzie jest tor i pewnego dnia biegłem.
refren: koło-tajga, a niedźwiedzie brunatne
Osatanele-czyli wiosna.
Tylko CZARNY KRUK mnie zachwyca. —
Łyk wolności jak kieliszek wina…
Wszystkie bagna i zarośla, tak moroszka wokół…
A w życiu coraz częściej za bummer — bummer.
Moje życie grało, rzuciło się w dal.
To nie więzienie zerwało-złamało smutek.
Nie mogę się cofnąć.
Słyszę od tyłu szczekanie psów służbowych.
Dobrze cię widzieć, szefie. Szkoda, że spotkanie nie jest w Kolorze…
Więc Do chaty podsahlil:
Kto jest tymczasowy? Złaź!