Чиж & Co — Прекрасное воскресенье tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Прекрасное воскресенье", wykonawca: Чиж & Co.
Tekst piosenki
Пусть исчезнет ссор наших тень!
Эй, эй, эй, ты выйди скорей!
Брось сердиться - видишь, в садах
Даже птицы, забыв о делах,
Эй, эй, эй, поют веселей!
припев: Да, да, да! - солнце смеется.
Вновь с тобой я, я, я рядом пойду.
Пусть всегда-да-да он остается
Этот день-день-день самым лучшим в году!
Видишь, солнце тонет в цветах,
Хмель весенний бродит в садах,
Эй, эй, эй, ты выйди скорей!
Май украсил ветви листвой.
Целый день мы будем с тобой!
Эй, эй, эй, это - лучший из дней!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech zniknie kłótnia naszego cienia!
Wynoś się!
Rzuć złość-widzisz, w ogrodach
Nawet ptaki, zapominając o sprawach,
Hej, hej, hej, śpiewają weselej!
refren: Tak, Tak, Tak! - słońce się śmieje.
Znowu jestem z tobą, ja, ja, idę obok ciebie.
Niech zawsze-tak-tak zostanie
Ten dzień-dzień-dzień jest najlepszy w roku!
Widzisz, słońce tonie w kwiatach,
Chmiel wiosenny wędruje po ogrodach,
Wynoś się!
Maj ozdobił gałęzie liśćmi.
Będziemy z tobą cały dzień!
Hej, hej, hej, to najlepszy dzień!