CJ Ramone — Carry Me Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carry Me Away", wykonawca: CJ Ramone.
Tekst piosenki
Got me a girl in Acadia my evangeline
But I ain’t seen her face in three long years
Since I sailed away to sea
She comes to me at night when I’m dreaming
Long hair blowin' in the breeze
And what feels like the warm embrace of her arms
Is really just the rolling of the seas
So carry me away boys, carry me away
Carry me to my home
'Cause I long for the girl with
The sun in her eyes
Evangeline, I’m coming home
So get ready, get set
And here we go We’ll sail away to Pubnico
Where the women are warm when the cold
Wind blows
We’ll sail away to Pubnico
Now she stands on the shore so sweetly
Eyes cast out to the sea
And the tears that she cries
Fall like rain from the skies
I can taste them at the bottom of the sea
Oh Evangeline, please don’t wait for me
I’m never coming home, Evangeline
Tłumaczenie tekstu piosenki
Got me a girl in Acadia my evangeline
Ale nie widziałem jej twarzy od trzech długich lat.
Odkąd wypłynąłem na morze
Przychodzi do mnie w nocy, kiedy śnię.
Long hair blowin ' in the breeze
* And what feels like the warm embrace of her arms *
To tak naprawdę toczenie się mórz
Więc zabierzcie mnie stąd chłopcy, zabierzcie mnie stąd
Carry me to my home
'Cause I long for the girl with
Słońce w jej oczach
Evangeline, wracam do domu.
Więc przygotuj się, przygotuj się.
I oto płyniemy odpłyniemy do Pubnico
Gdzie kobiety są ciepłe, gdy zimno
Wieje wiatr
Popłyniemy do Pubnico.
Teraz stoi na brzegu tak słodko
Oczy zwrócone ku morzu
And the tears that she cries
Spadają jak deszcz z nieba
Czuję ich smak na dnie morza.
Evangeline, proszę, nie czekaj na mnie.
Nigdy nie wrócę do domu, Evangeline.