Cla — Para Sempre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Para Sempre", wykonawca: Cla.
Tekst piosenki
Muito cedo perdi o medo, revirei as estrelas
que faziam parte da minha cano de criana
da recordao tornada herana
perdi as Fadas, os Anes e as Sereias
e entendi que no espelho h mais belos do que eu
Romeu e Julieta no so um exemplo so
e as arcas dos templos esto perdidas
muito cedo, deixei suspensas as crenas
que comandavam parte da minha razo
e da razo falsa do cinema de criana
guardei perverso uma outra lio
entendi que mesmo sem a Bela Adormecida
posso ser Prncipe e transformar algum Valente
que no tema relembrar
os contos perdidos, para sempre …
perdidos para sempre
muito cedo, deixei-te ver a minha paixo
e todo a calor da minha mo em chamas
esqueci-me do Drago na guarda do castelo
da Bruxa e seu veneno
e entendi que na magia dum final feliz
eu era ainda um Feiticeiro aprendiz
dos contos de uma vida, para sempre …
perdidos para sempre
Quem nos criou debaixo de fadas
quem revelou histrias raras
quem nos juntou nas almofadas
quem nos prendeu em noites claras
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Nie wiem-skinął głową.
co faziam część da minha Kano de kriana
da xorao tornada herana
straciłem Fady, Ani i serei.
i zdałem sobie sprawę, że już nie myślę, że jestem
Romeu i Julia nie tak umysł exemplo tak
i jak skarb świątyń jest stracone
- tak-zgodziłem się.
co commandavam część tak Minch Razo
i tak Raso fałszywe Kino kriana
guardei wypaczony uma outra lio
zdałem sobie sprawę, że ten sam Bela jest odrętwiały.
posso być Prncipe i przekształcić algum Valente
nie bój się ryczeć.
utracone konta, aby zawsze …
zagubieni za sempre
muito cedo, deixei-widzisz minha paixo
i wszystko w upale da minha MO em chamas
esqueci-me do Drago na Guardia do castelo
TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, trucizna.
i zdałem sobie sprawę, że na magii dum szczęśliwe zakończenie
UE był ainda um Feiticeiro uczeń
dwa rachunki życia, na zawsze …
zagubieni za sempre
Spal nas pod fadasem
spłonęły rzadkie historie.
spalili nas razem na poduszkach.
Spal nas, póki nie będzie jasne.