Claire Diterzi — Infiniment petit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Infiniment petit", wykonawca: Claire Diterzi.
Tekst piosenki
On a beau passer sa vie à penser
qu’on est le centre du monde
sous nos cartes de fidélité
on a l’impression d’exister
On est tous Infiniment petit comme un simple numéro,
infiniment petit on se noit dans un verre d’eau
infiniment perdu dans l’infiniment grand.
On a beau passer ses nuits à chasser le silence de nos démons,
sous nos couettes dans l’obscurité
on sais bien que l’on est seulement de passage
Infiniment petit comme un simple numéro,
infiniment petit on se noit dans un verre d’eau
Infiniment perdu dans l’infiniment grand.
Infiniment petit comme un simple numéro
infiniment petit on se noit dans un verre d’eau
Infiniment perdu dans l’infiniment grand
On a beau passer sa vie penser
Sous nos cartes de fidélité
Infiniment petit comme un simple numéro
Infiniment petit on se noit dans un verre d’eau
(Merci à Citadelle of no sense pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamy czas do przemyślenia.
że jesteśmy centrum świata
pod naszymi kartami lojalnościowymi
jakbyśmy istnieli.
Wszyscy jesteśmy nieskończenie Mali jako liczba pierwsza,
nieskończenie mało toniemy w szklance wody
nieskończenie zagubiony w nieskończenie dużym.
Spędzamy wspaniałe noce goniąc za ciszą naszych demonów,
pod naszymi kocami w ciemności
dobrze wiemy, że tylko przechodzimy
Nieskończenie małe jako liczba pierwsza,
nieskończenie mało toniemy w szklance wody
Nieskończenie zagubiony w nieskończenie dużym.
Nieskończenie małe jako liczba pierwsza
nieskończenie mało toniemy w szklance wody
Nieskończenie zagubiony w nieskończenie dużym
Dobrze, że całe życie myślimy.
Pod naszymi kartami lojalnościowymi
Nieskończenie małe jako liczba pierwsza
Nieskończenie mało toniemy w szklance wody
(Dziękuję Cytadeli bez uczucia za te słowa)