Clannad — Farewell Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Farewell Love", wykonawca: Clannad.
Tekst piosenki
Secrets I left behind, farewell now
A new world to desire, to desire
Change the pictures, change the pages
It matters little how I knew you
Má bhíonn tú liom, bí liom
A stór mo chroí
Má bhíonn tú liom, bí liom
A mhíle grá
Má bhíonn tú liom
Voices of memories, I hear you
A book of stories told, stories old
Dreams of good times, dreams of sad times
And foolish moments we will always share
Má bhíonn tú liom, bí liom
A stór mo chroí
Má bhíonn tú liom, bí liom
A mhíle grá
Má bhíonn tú liom, bí liom
A stór mo chroí
Má bhíonn tú liom, bí liom
A mhíle grá
Má bhíonn tú liom, bí liom
A stór mo chroí
Má bhíonn tú liom
Twilight is creeping over hillsides
The candle’s burning bright, burning bright
Silent feelings, silent my eyes
I wonder how much we’ll always stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tajemnice, które zostawiłem, Żegnaj, teraz
Nowy świat do pożądania, pożądania,
Zmień obrazy, zmień strony,
To nie ma znaczenia, jak cię znałem.
Jeśli jesteś ze mną, dołącz do nas.
Skarb mego serca,
Jeśli jesteś ze mną, dołącz do mnie,
Tysiąc miłości,
Jeśli jesteś ze mną.
Głosy wspomnień, słyszę cię,
Księga opowiadań, opowiadanych, starych.
Marzenia o dobrych czasach, marzenia o smutnych czasach
I głupie chwile, zawsze będziemy dzielić,
Jeśli jesteś ze mną, dołącz do mnie.
Skarb mego serca,
Jeśli jesteś ze mną, dołącz do mnie,
Tysiąc miłości,
Jeśli jesteś ze mną, dołącz do mnie.
Skarb mego serca,
Jeśli jesteś ze mną, dołącz do mnie,
Tysiąc miłości,
Jeśli jesteś ze mną, dołącz do mnie.
Skarb mego serca,
Jeśli jesteś ze mną.
Zmierzch pełzający po wzgórzach,
Świeca świeci jasno,
Jasne, ciche uczucia, ciche Oczy.
Zastanawiam się, jak długo zawsze będziemy razem?