Clannad — Stepping Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stepping Stone", wykonawca: Clannad.
Tekst piosenki
Moving drift wood stopped and stared
It proved too much for me
I’m looking at an empty shell
The young girl waiting
She’s waiting there
With a suit case in her hand
She won’t look back on the land
But with a change of heart
For you it might come true
It’s like a stepping stone
You know it’s up to you
Just like a stepping stone
You know it might come true.
She wants her freedom
To see with her own eyes
All the cities of the world
And the faces strange to hers
Strange in her eyes.
But with a change of heart
For you it might come true
It’s like a stepping stone
You know it’s up to you.
With the change of heart
You have to see it through
It’s like a stepping stone
You know it’s up to you
It’s like a stepping stone
You know it might come true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ruchome dryfujące Drewno zatrzymane i gapione
To było dla mnie zbyt wiele.
Patrzę na pustą skorupę.
The young girl waiting
Czeka tam.
Z walizką w garniturze w ręku
Nie spojrzy wstecz na ziemię.
/ Align = "left" /
"For you it might come true"
To jak kamień milowy.
Wiesz, że to zależy od Ciebie.
Just like a stepping stone
Wiesz, że może się spełnić.
Chce swojej wolności.
To see with her own eyes
Wszystkie miasta świata
And the faces strange to her
Dziwne w jej oczach.
/ Align = "left" /
"For you it might come true"
To jak kamień milowy.
Wiesz, że to zależy od ciebie.
With the change of heart
Musisz to zobaczyć.
To jak kamień milowy.
Wiesz, że to zależy od Ciebie.
To jak kamień milowy.
You know it might come true