Clannad — White Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Fool", wykonawca: Clannad.
Tekst piosenki
Rothai an t’saoil ag casadh leo
Nil imeacht uaidh go deo
Daoine corr an t’saoil ag goid leo
Ni cuma leo go foill
(the wheels of the world keep on turning
It’s inevitable
The corrupt people of this world keep on stealing
Yet, they don’t care)
White fool come to a new land
There’s a dark moon on the sand
Then nothing was ever the same again
This land is in their hands
A thousand years of tribeland
Strong winds carry the pulse
Greed and lust it stripped the earth bare
When the white fool came to a new land
Cries of an anthem-
Craite
Of fury and unrest-
Tuirseach
Fix your eyes to the sound-
Eist leo
Of the horizon
Rothai an t’saoil ag casadh leo
Nil imeacht uaidh go deo
Daoine corr an t’saoil ag troid leo
Ni cuma leo go foill
(the wheels of the world keep on turning
Its inevitable
The corrupt people of this world keep on fighting
Yet, they don’t care)
White fool come to a new land
There’s a dark moon on the sand
Then nothing was ever the same again
This land is in their hands
A thousand years of tribeland
Strong winds carry the pulse
Greed and lust it stripped the earth bare
When the white fool came to a new land
the three tribesman
Bhi’os acu
Ar a t sean doigh
Eist leo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rothai an t ' aoil ag casadh leo
Nil imeacht uaidh go deo
Daoine corr an t ' aoil ag goid leo
Ni cuma leo go foill
(the wheels of the world keep on turning
To nieuniknione.
Skorumpowani ludzie tego świata wciąż kradną
/ Align = "left" / )
White fool come to a new land
Jest ciemny księżyc na piasku
Wtedy nic już nie było takie samo.
Ta ziemia jest w ich rękach.
A thousand years of tribeland
Silne wiatry przenoszą impuls
Chciwość i pożądanie obnażyły ziemię.
Kiedy Biały głupiec przybył do nowej krainy
Cries of an anthem-
Craite
Of fury and unrest-
Tuirseach
Fix your eyes to the sound-
Eist leo
Of the horizon
Rothai an t ' aoil ag casadh leo
Nil imeacht uaidh go deo
Daoine corr an t ' aoil ag troid leo
Ni cuma leo go foill
(the wheels of the world keep on turning
To nieuniknione.
Skorumpowani ludzie tego świata wciąż walczą
/ Align = "left" / )
White fool come to a new land
Jest ciemny księżyc na piasku
Wtedy nic już nie było takie samo.
Ta ziemia jest w ich rękach.
A thousand years of tribeland
Silne wiatry przenoszą impuls
Chciwość i pożądanie obnażyły ziemię.
Kiedy Biały głupiec przybył do nowej krainy
the three tribesman
Bhi ' OS acu
AR A t sean doigh
Eist leo