Clara Nunes — Fuzue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuzue", wykonawca: Clara Nunes.
Tekst piosenki
Berimbau batia
Cabaça gemia
Moeda corria
Eu queria pular…
Ah! Ah!
Eu queria pular…
Ah! Ah!
Escrevi meu nome num fio de arame
E quem quer que me chame
Vai ter que gritar
Eh Camará, Eh Camará
Eh fuzuê
Parede de barro
Não vai me prender (4x)
Maria Macamba perdeu a caçamba
No cateretê
Sambou noite e dia
Que até parecia que ia morrer
Nasceu no quilombo
Aprendeu levar tombo
No canjerê
Foi de cesta no lombo
Com água e pitombo
Trocar por dendê, fuzuê
Eh fuzuê
Parede de barro
Não vai me prender (4x)
Tinha um pé de coqueiro
Cobrindo o terreiro
De onde eu nasci
Eu vi que o coco era oco
E valia tão pouco
Para se subir
Mas eu com um taco de toco
Batia no coco
Pro coco cair
E pegava no coco
Quebrava num soco
Sem repetir, fuzuê
Eh fuzuê
Parede de barro
Não vai me prender (4x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Berimbau Biel
Szisza jęknął
Waluta płynęła
Chciałem skoczyć…
Ah! Ah!
Chciałem skoczyć…
Ah! Ah!
Napisałem moje imię na drucie
I kto chce, zadzwoń do mnie
Muszę krzyczeć.
EH Camará, Eh Camará
EH fuzuê
Ściany z gliny
Nie aresztuje mnie (4x)
Maria Macamba stracił wiadro
W cateretê
Sambou dzień i noc
Że nawet wydawało się, że powinien umrzeć
Urodzeni w kilombu
Dowiedziałem się wziąć spadek
W canjerê
Był kosz na filecie
Z wodą i pitombo
Wymiana na olej palmowy, fuzuê
EH fuzuê
Ściany z gliny
Nie aresztuje mnie (4x)
U podnóża palm kokosowych
Pokrycie " Jedna Rosja
Gdzie się urodziłem
Widziałem, że Coco była pusta
I kosztuje tak mało
Aby wspiąć się
Ale ja gram w baseball.
Uderzając się w Coco
O kokos spadnie
I wzięli do kokosa
Miażdżący na cios
Nie powtarzaj, fuzuê
EH fuzuê
Ściany z gliny
Nie aresztuje mnie (4x)