Clara Nunes — Quando Vim De Minas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quando Vim De Minas", wykonawca: Clara Nunes.
Tekst piosenki
Quando eu vim de Minas
Trouxe ouro em pó
(Quando em vim)
Ora veja você
Trabalhava lá em Minas
Juntei dinheiro numa sacola
Por causa de uma mineira
Quase peço esmola
Quando eu vim de Minas
Você diz que é esperto
Mas esperto fui eu só
Eu que trabalhei na mina
E juntei meu ouro em pó
Quando eu vim de Minas
Trabalhava noite e dia
Trabalhei com chuva e sol
Mas assim eu consegui
Foi trazer meu ouro em pó
Quando eu vim de Minas
Sou mineiro, sou de fato
Sou mineiro, mas sou requintado
Eu não volto lá pra Minas
Porque tenho meu corpo cansado
Quando eu vim de Minas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy przyszedłem min
Przyniósł złoto w proszku
(Kiedy w vim)
Teraz dostać ty
Pracował tam w kopalniach,
Spakowałem pieniądze do torby.
Ze względu na wydobycie
Prawie błagam o jałmużnę
Kiedy przyszedłem min
Mówisz, że jest mądry
Ale mądry, a ja tylko
Pracowałem w kopalni.
I znalazłem moje złoto w proszku
Kiedy przyszedłem min
Pracował dzień i noc
Jestem deszczem i słońcem
Ale w ten sposób udało mi się
Był przynieść moje złoto w proszku
Kiedy przyszedłem min
Jestem Górnikiem.
Jestem Górnikiem, ale jestem wyrafinowany
Nie wracam tam do Min
Bo mam moje ciało zmęczony
Kiedy przyszedłem min