Clare Bowditch — Little Black Cave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Black Cave", wykonawca: Clare Bowditch.
Tekst piosenki
I neatly fold our love in four,
I hug my mother, I bolt my door.
I go to find our love a little black cave
And dig it down deep and hope it will behave.
I would do anything for your love.
I would do anything for your love.
Yes I would do most any old thing;
I’d humble my heart, I’d let you win.
I would do most any old thing;
In the hollow of the night it’s
You You You I sing for.
I found our love that little black cave
But I couldn’t get back 'cause it didn’t have a name.
So don’t you say you died a thousand deaths
To bring me words I haven’t even heard yet.
I would do anything for your love.
I would do anything for your love.
Yes I would do most any old thing;
I’d humble my heart I’d let you win.
I would do most any old thing;
I give my word, I’d make you king, yes.
I would do most any old thing,
I’d lower my hand, I’d let you swing.
I would do most any old thing.
In the hollow of the night it’s
You You You I sing for.
I found our love a little black cave
But I couldn’t get back
'cause it didn’t have a name no.
Dig and dug. Toil and toil.
I left my love for you inside that cave hole.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Składam naszą miłość na cztery.,
Przytulam matkę, zamykam drzwi.
I go to find our love a little black cave
I wykopać go głęboko i mieć nadzieję, że będzie się zachowywał.
Zrobiłbym wszystko dla twojej miłości.
Zrobiłbym wszystko dla twojej miłości.
Tak, zrobiłbym każdą starą rzecz.;
Uniżę moje serce, pozwolę Ci wygrać.
Zrobiłbym każdą starą rzecz.;
In the hollow of the night it ' s
You You You You I sing for.
Znalazłem naszą miłość, tę małą czarną jaskinię.
Ale nie mogłem wrócić, bo nie miał imienia.
Więc nie mów, że umarłeś tysiąc razy.
By przynieść mi słowa, których jeszcze nie słyszałem.
Zrobiłbym wszystko dla twojej miłości.
Zrobiłbym wszystko dla twojej miłości.
Tak, zrobiłbym każdą starą rzecz.;
Uniżę moje serce i pozwolę Ci wygrać.
Zrobiłbym każdą starą rzecz.;
Daję słowo, że uczynię cię królem.
Zrobiłbym każdą starą rzecz.,
Opuszczę rękę, pozwolę ci się zamachnąć.
Zrobiłbym każdą starą rzecz.
In the hollow of the night it ' s
You You You You I sing for.
I found our love a little black cave
Ale nie mogłem wrócić.
bo nie miał nazwy "nie".
Kop i kop. Trud i trud.
Zostawiłem moją miłość do Ciebie w tej jaskini.