Clare Bowditch — Your Other Hand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Other Hand", wykonawca: Clare Bowditch.
Tekst piosenki
Black dog, thick the fog
Yellow fog that rubs it’s back against the window
You’re sure there must be more
You’re sure, but you’re drinking anyway
Sweet pain, back again, back again
And now you’ve really started thinking
What if this is it?
Take the wheel baby, take the wheel, baby, now
No more wasting your life chasing dead ideals
See the past? It’s gone
Let’s roll on with the show
Oh love, love, love
We don’t understand how to be human
It’s a simply sum, hold your other hand
Oh love, love, love
How we long for land
For a ship that’s able handed
Go walk the plank, go take the dive
Big life
One night you start a fight with yourself
About your wealth of imperfections
Don’t read the stupid magazines
Don’t read them if you don’t feel like a laugh
So who cares what you wear?
Jzushed or bare, whatever gets your motor rolling
Feeling sadder? Doesn’t matter
Take the wheel baby, take the wheel, baby, now
No more wasting your life chasing dead ideals
See the past? It’s gone
Let’s roll on with the show
Oh love, love, love
We don’t understand how to be human
It’s a simple sum, hold your other hand
Oh love, love, love
How we long for land
For a ship that’s able handed
Go walk the plank, go take the dive
Big life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarny pies, gęsta mgła
Żółta mgła, która ocierała się o okno.
Jesteś pewna, że musi być coś więcej.
Jesteś pewna, ale i tak pijesz.
Sweet pain, back again, back again
A teraz naprawdę zacząłeś myśleć
Co jeśli to jest to?
Take the wheel baby, take the wheel, baby, now
Koniec z marnowaniem życia w pogoni za martwymi ideałami.
Zobaczyć przeszłość? Nie ma go.
Let ' s roll on with the show
Oh love, love, love
Nie rozumiemy, jak być człowiekiem.
To prosta suma, trzymaj drugą rękę.
Oh love, love, love
How we long for land
For a ship that ' s able handed
Idź po desce, idź się zanurzyć.
Big life
Pewnej nocy zaczynasz walkę z samym sobą.
O Twoim bogactwie niedoskonałości
Nie czytaj tych głupich czasopism.
Nie czytaj ich, jeśli nie masz ochoty się śmiać.
Kogo obchodzi, co masz na sobie?
Jzushed or bare, whatever gets your motor rolling
Smutniej? Nieważne.
Take the wheel baby, take the wheel, baby, now
Koniec z marnowaniem życia w pogoni za martwymi ideałami.
Zobaczyć przeszłość? Nie ma go.
Let ' s roll on with the show
Oh love, love, love
Nie rozumiemy, jak być człowiekiem.
To prosta suma, trzymaj drugą rękę.
Oh love, love, love
How we long for land
For a ship that ' s able handed
Idź po desce, idź się zanurzyć.
Big life