Clark Kent Phone Booth — For a Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For a Day", wykonawca: Clark Kent Phone Booth.
Tekst piosenki
For a day I’d like to be the wind
Just to blow through your hair while I breathe
But if my heartbeats only rocked your sleep
For a day I’d like to be no one but me
I ain’t the wind, I ain’t the rain
I ain’t a poet but I feel the pain
I would rather fade than let you go
For a day felt like a stranger in my home
I would rather be blind than see you go
For a day I realized I was alone
For a day I’d like to be the thief
Just to steal from shooting stars for you one wish
If you really ever want me to
For a day I’ll make this ol' sun kiss the moon
I ain’t the prince, I ain’t a thief
If I’m a tree, then where are my leaves?
I would rather fade than let you go
For a day felt like a stranger in my home
I would rather be blind than see you go
For a day I realized I was alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez jeden dzień chciałbym być wiatrem
Po prostu dmuchnąć w twoje włosy podczas gdy ja oddycham
But if my heartbeats only rocked your sleep
Przez jeden dzień chciałbym być tylko sobą
I ain 't the wind, I ain' t the rain
I ain ' t a poet but I feel the pain
Wolałabym zniknąć, niż pozwolić ci odejść.
Przez jeden dzień czułem się jak obcy w moim domu
Wolę być ślepy niż patrzeć, jak odchodzisz.
Przez jeden dzień zdałem sobie sprawę, że jestem sam.
Przez jeden dzień chciałbym być złodziejem
Po prostu ukraść spadającym gwiazdom dla jednego życzenia
If you really ever want me to
Przez jeden dzień sprawię, że słońce pocałuje księżyc
I ain 't the prince, I ain' t a thief
Jeśli jestem drzewem, to gdzie są moje liście?
Wolałabym zniknąć, niż pozwolić ci odejść.
Przez jeden dzień czułem się jak obcy w moim domu
Wolę być ślepy niż patrzeć, jak odchodzisz.
Przez jeden dzień zdałem sobie sprawę, że jestem sam.