Clark Kent Phone Booth — Ghost River Bed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost River Bed", wykonawca: Clark Kent Phone Booth.
Tekst piosenki
There was a time when I was a little guy and the radio played
Took a broom for guitar
And pretending to walk down the stage
Thought the people sang my songs
Just the neighbour shouting from below sayin' «Hay!
You’re insane?! I’ll call them cops»
Another time still I was a little guy
A six chord in my hand
They seem one hundred thousand
Yet not good to help me sing
Sometimes I thought my ear’d explode
Still that neighbour shouting off below
From that day as background voice he joined the band
Na na na na…
Sometime past is a ghost river bed, yeah
Another time I met a shy black haired girl fool of Elton John
Her hands touched on the black and white keys of her piano so soft
Fingers slipping on the the silk
She was playin' a living thing
I said «Hey! keep on playin', I’ll call the band «A friend o' mine knew me since I was a child
And he played the guitar
We’ve grown up in the same small town
In the same old tunes
Started singing songs aloud
Something made us feel so proud
Drink youth health
Raise your voice and turn to man
Na na na na…
Na na na na…
Swimming in a ghost river bed
Swimming in a ghost river bed
Felt like swimming in a ghost river bed
Swimming in a ghost river bed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był czas, kiedy byłem mały i radio grało
Took a broom for guitar
I udając, że idziesz na scenę
Myślałem, że ludzie śpiewają moje piosenki.
Tylko sąsiad krzyczący z dołu " Hay!
Oszalałeś?! Zadzwonię po gliny.»
Innym razem byłem jeszcze małym facetem.
A six acord in my hand
Wydaje się, że sto tysięcy.
/ Align = "left" /
Czasami myślałem, że moje ucho eksploduje.
/ Align = "left" /
Od tego dnia jako głos w tle dołączył do zespołu
Na na na na…
Sometime past is a ghost river bed, yeah
Innym razem spotkałem nieśmiałą czarnowłosą dziewczynę głupca Eltona Johna
Jej ręce dotykały czarno-białych klawiszy jej fortepianu tak miękko
Fingers slipping on the silk
Grała żywą istotę
Powiedziałem " Hej! "a friend o' mine knew me since I was a child"
I grał na gitarze
Dorastaliśmy w tym samym małym miasteczku.
In the same old tunes
Zaczął śpiewać na głos piosenki
"Something made us feel so proud"
Pij zdrowie młodzieży
Raise your voice and turn to man
Na na na na…
Na na na na…
Pływanie w korytu rzeki duch
Pływanie w korytu rzeki duch
Czułem się, jakbym pływał w korytu rzeki duchów.
Pływanie w korytu rzeki duch